Şunu aradınız:: at the end the real ones never leave (İngilizce - Gujarati)

at the end
અંતે

%s at the end of the appointment
%s મુલાકાત પૂરી થતી વખતેplay a sound". second %s is an absolute time, e.g. "10:00am

row inserted at the end of the table.
text

cookies _expire at the end of the session
સત્ર નાં અંતમાં કુકીઓ નિવૃત્ત થાય છે (_e)

so let's begin at the end.
તેથી ચાલો અંતે શરૂ કરીએ.

and what do you do at the end of 10 days?
અને દસ દિવસ પછી તેનું તમે શું કરો છો?

and i referenced that at the end of my last talk.
અને મેં તેનો ઉલ્લેખ મારી છેલ્લી વાત ના અંતે કર્યો.

at the end, i went to the shop to find out how to make a trip to your house.
at the end of the road, i went to the shop to find out how to make a trip to your house.

and so at the end of the festival, within a week, the entire city is disassembled.
અને તેથી અંતે તહેવારની, એક અઠવાડિયાની અંદર, આખું શહેર છૂટાછવાયા છે.

in reply to that, west indies scored 94/6 at the end of the second day.
જવાબમાં વેસ્ટ ઇન્ડીઝની ટીમે બીજા દિવસના અંતે 6 વિકેટ ગુમાવી 94 રન બનાવી લીધા છે.

for find in page, whether to start again at the beginning after reaching the end of the page.
પાનામાં શોધવા માટે, શું પાનાના અંત સુધી પહોંચ્યા પછી પાનાની શરુઆતથી શરુઆત કરવી છે.

at the end of each day, they return to their respective retirement homes.
દરેક દિવસ ઓવરને અંતે, તેઓ પાછા તેમના સંબંધિત નિવૃત્તિ ઘરોમાં.

type full sentenbut all of this success came at the end of a long climbce inbut all of this success came at the end of a long climb your langage
but all of this success came at the end of a long climb

and i'll preempt my -- and i would say this stuff comes up smelling like roses at the end of the day.
અને હું અને હું કહીશ કે આ સામગ્રી દિવસના અંતે ગુલાબની જેમ ગંધ આવે છે.

and at the end of that, their brain starts to retain a pattern of scanning the world not for the negative, but for the positive first.
પણ પહેલાં સકારાત્મક દ્રષ્ટિએ જોવાનું માળખું જાળવતું થઇ જાય છે. જો એક સકારાત્મક અનુભવ ચોવીસ કલાકસુધી મમળાવ્યા કરીએ તો

arrow style at the end of new lines. click to pick an arrow, or set arrow parameters with details...
નવી લીટીના અંતે તીરની શૈલી. તીર પકડવા માટે ક્લિક કરો, અથવા તીરના પરિમાણઓ વિગત સાથે સુયોજિત કરો...

i said, "at this point, logging on to social media feels like holding someone's hand at the end of the world."
મેં કહ્યું, "આ ક્ષણે, સોશિયલ મીડિયા પર લોગ ઇન કરવું જાણે કે,વિશ્વના અંતે કોઈનો હાથ પક્ડયાં જેવું લાગે છે"

and nowhere are the effects of bad design more heartbreaking or the opportunity for good design more compelling than at the end of life, where things are so distilled and concentrated.
અને ક્યાંય તેની ડિઝાઇનની ખરાબ અસરો વધુ હ્રદયસ્પર્શી નથી અથવા તક વધુ આકર્ષક સારી ડિઝાઇન માટે જીવનના અંત કરતાં, જ્યાં વસ્તુઓ જેથી નિસ્યંદિત છે અને કેન્દ્રિત.

'at the end of it one girl came up to me and said: 'why am i only being told this now, in my senior year?'
'તેના અંતમાં એક છોકરી મારી પાસે આવી અને કહ્યું,' મને હવે, મારા વરિષ્ઠ વર્ષમાં શા માટે આ કહેવામાં આવી રહ્યો છું? '

so even though this arm has a really nice throw -- it even hit the tripod at the end-- it's not meant for cooking you breakfast per se.
તો પણ આ હાથ ખરેખર સરસ થ્રો છે તે અંતમાં ત્રપાઈ પણ ફટકારે છે - તે તમને રસોઇ બનાવવા માટે નથી ના દીઠ નાસ્તો.