Şunu aradınız:: the book u suggested (İngilizce - Gujarati)

abbreviations used in the book
અમે તેને ઘણી વસ્તુઓ આપીએ છીએ

a first edition of the book
પુસ્તકની પ્રથમ આવૃત્તિ

the book about it comes out in april.
આના વિષે નું પુસ્તક એપ્રિલમાં આવશે.

and i hope that i don't get sick during the book tour.
અને હું આશા રાખું છું કે પુસ્તક યાત્રા દરમિયાન હું માંદો ન પડું.

he finished the book before i did, reading it in a concrete stairway with no light.
મારા કરતા પહેલાં તેને પુસ્તક પૂરું કર્યું, લાઇટ વગરની કોંક્રીટ સીડીમાં વાંચ્યું.

the poems of the book were written during the period 1959 to 1961.[1]
પુસ્તકની કવિતાઓ ૧૯૫૯ થી ૧૯૬૧ ના સમયગાળા દરમિયાન લખાઈ હતી. [1]

i wrote the book on a treadmill, and it took me about a thousand miles to write the book.
મેં ટ્રેડમિલ પર એક પુસ્તક લખ્યું અને મને એ પુસ્તક લખતા હજારો માઈલ દોડવું પડ્યું.

the book won the ushnas prize (1994–95) instituted by gujarati sahitya parishad.
પુસ્તકને ગુજરાતી સાહિત્ય પરિષદ દ્વારા સ્થાપિત ઉશનસ્ પુરસ્કાર (૧૯૯૪-૯૫) થી સન્માનિત કરવામાં આવ્યું હતું.

i read all the books in english and go to most of the lectures.
મેં અંગ્રેજીનાં બધાં પુસ્તકો વાંચ્યાં અને મોટાભાગનાં પ્રવચનો પર જાઓ.

the book contains dhruv's articles which he contributed to the magazines sudarshan and vasant.[2]
પુસ્તકમાં આનંદશંકર ધ્રુવના લેખો છે જે તેમણે સુદર્શન અને વસંત સામયિકોમાં પ્રકાશિત કર્યા હતા. [1]

and then carrie reads all the books in the original greek and latin, goes to all the lectures.
અને પછી કેરીએ બધા પુસ્તકો વાંચ્યા મૂળ ગ્રીક અને લેટિનમાં, બધા વ્યાખ્યાનોમાં જાય છે.

i use my blog, i use my talk, i use the book i just published, and i'm even building technology to help people overcome their fear of rejection.
હું મારા બ્લોગનો અને વાતોનો ઉપયોગ કરુંછું, મે હાલજ પ્રકાશિત કરેલુ પુસ્તક વાપરુ છું, અને હું સહાય માટે તકનીકી પણ બનાવું છું લોકો તેમના અસ્વીકાર નો ડર દૂર કરવા.

and so, pranav turns the page of the book and can then see additional information about the book -- reader comments, maybe sort of information by his favorite critic, etc.
અને તેથી, પ્રણવ પુસ્તકનું પૃષ્ઠ ફેરવે છે અને પછી વધારાની જોઈ શકે છે પુસ્તક વિશેની માહિતી - વાંચનાર કદાચ માહિતી પ્રકારની તેમના પ્રિય વગેરે દ્વારા

(laughter) if he picks up a book in the bookstore, he can get an amazon rating -- it gets projected right on the cover of the book.
(હાસ્ય) જો તે સ્ટોરમાં કોઈ બુક લે છે એમેઝોન રેટ મેળવી શકે છે તે અનુમાનિત થાય છે અધિકાર પુસ્તકના કવર પર.

and it was, until i read the book called the "solar revolution," where it says that within one hour we receive enough sunlight to provide the world with enough electricity for an entire year.
અને ત્યાં સુધી, જ્યાં સુધી હું "સૌર ક્રાંતિ" નામનું પુસ્તક વાંચતો ન હતો, જ્યારે તે કહે છે કે એક કલાકની અંદર આપણને પૂરતો સૂર્યપ્રકાશ મળે છે વિશ્વને પૂરતી વીજળી પૂરી પાડવા માટે આખા વર્ષ માટે.

determines whether to lookup the sender email in address book. if found, it shouldn't be a spam. it looks up in the books marked for autocompletion. it can be slow, if remote address books (like ldap) are marked for autocompletion.
સરનામા પુસ્તિકામાં મોકલનાર ઈમેઈલ માટે જોવું કે નહિં તે નક્કી કરે છે. જો મળે, તો તે સ્પામ હોવો જોઈએ નહિં. તે આપોઆપ સમાપ્તિ માટે ચિહ્નિત થયેલ માટે પુસ્તિકાઓમાં જુએ છે. તે ધીમું હોઈ શકે, જો દૂરસ્થ સરનામા પુસ્તિકાઓ (જેમ કે ldap) આપોઆપ સમાપ્તિ માટે ચિહ્નિત થયેલ હોય.