Şunu aradınız:: brother (İngilizce - Hırvatça)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Hırvatça

Bilgi

İngilizce

brother

Hırvatça

brat

Son Güncelleme: 2009-07-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

blood brother

Hırvatça

brat

Son Güncelleme: 2009-07-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

we are brother and sister.

Hırvatça

mi smo brat i sestra.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

dragan marovic is his brother.

Hırvatça

dragan marović je njegov brat.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

sitting down is his brother amjad .

Hırvatça

njegov brat amjad sjedi .

Son Güncelleme: 2013-01-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

among them were his mother and brother.

Hırvatça

među njima bili su njegovi majka i brat.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

my brother joins us every now and then .

Hırvatça

moj brat nam se nekad pridruži .

Son Güncelleme: 2012-07-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

"come on big brother, show us what else you know.

Hırvatça

"hajde veliki brate pokaži nam što još znaš.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

( laughter ) my brother had a picture of it .

Hırvatça

( smijeh ) moj brat ima sliku toga .

Son Güncelleme: 2013-01-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

one possible candidate is demirtas' brother, selahattin.

Hırvatça

jedan od mogućih kandidata jest demirtasov brat selahattin.

Son Güncelleme: 2012-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

"big brother has occupied serbia!" writes lonelyrider.

Hırvatça

"veliki brat okupirao je srbiju!" piše lonelyrider.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

her father , brother and sister are all attorneys as well .

Hırvatça

pravnici su joj po struci i otac , brat i sestra .

Son Güncelleme: 2012-07-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

my brother , henry , he died tragically when we were teenagers .

Hırvatça

moj brat henry je tragično poginuo kad smo bili adolescenti .

Son Güncelleme: 2013-01-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

in his debut in 3rd class gael 's brother gunn was 5th .

Hırvatça

u svojem debiju u trećem razredu gaeličin brat gunnom osvojio je 5 . mjesto .

Son Güncelleme: 2012-07-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

her brother also experienced success, though not to the same degree.

Hırvatça

njezin brat također je imao uspjeha, ali ne u istoj mjeri.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

they took refuge at ibro's brother's place in srebrenica.

Hırvatça

utočište su našli u kući ibrinog brata u srebrenici.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

and my brother says , " i got the top grade in the class . "

Hırvatça

a moj brat kaže , " dobio sam najbolju ocjenu u razredu . "

Son Güncelleme: 2013-01-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

and he said, thy brother came with subtilty, and hath taken away thy blessing.

Hırvatça

a on odvrati: "brat tvoj doðe na prijevaru i odnese tvoj blagoslov."

Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

an idiot shows up claiming that we occupied his brother 's place !

Hırvatça

ostajemo svejedno tu vezani jer je još barem jedno mjesto slobodno pored nas .

Son Güncelleme: 2012-07-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

my lord asked his servants, saying, have ye a father, or a brother?

Hırvatça

pitao je moj gospodar svoje sluge: 'imate li oca ili još kojega brata?'

Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Daha iyi çeviri için
7,740,634,595 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam