Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
adequate numbers of specialised infection control staff in hospitals and other healthcare institutions
odgovarajući broj specijaliziranog osoblja za kontrolu infekcija u bolnicama i drugim ustanovama za zdravstvenu skrb
european steel industry remains a world leader in the highly technologically specialised product segment.
europska industrija čelika i dalje je svjetski predvodnik u segmentu tehnološki visokospecijaliziranih proizvoda.
cartographic department is specialised for resolving various technical issues for the government administration and their technical departments .
odjel je specijaliziran i za stručno- tehničko rješavanje različitih zadataka za potrebe državne uprave i njihovih tehničkih odjela .
a major network meeting is organised every year, accompanied by specialised thematic meetings for specific target groups.
svake godine organizira se veliki sastanak mreže prilikom kojeg se održavaju i posebni tematski sastanci posebnih ciljnih skupina.
bulgarian interior minister tsvetan tsvetanov suggests establishing a specialised court to handle cases involving organised crime and corruption.
bugarski ministar unutarnjih poslova tsvetan tsvetanov predlaže utemeljenje posebnog suda koji će se baviti slučajevima koji uključuju organizirani kriminal i korupciju.
specialised investment fund (sicav) investing in energy efficiency, renewable energy projects and clean urban transport
specijalizirani investicijski fond (sicav) za ulaganja u energetsku učinkovitost, projekte obnovljive energije i čisti gradski promet