Şunu aradınız:: release notes (İngilizce - Habeşistan Dili (Amharca))

notes
ሁኔታ፦

reminder notes
ደቂቃዎች

hi_de notes
ቀን አሳይ

show sticky notes
ቀን አሳይ

sticky notes preferences
ምርጫዎች

sticky notes' workspace stickyness
የመሥሪያ ቦታዎች

i will therefore chastise him, and release him.
እንግዲያስ ቀጥቼ እፈታዋለሁ። በበዓሉ አንድ ይፈታላቸው ዘንድ ግድ ነበረና።

by the angels who release with gentle release .
በቀስታ መምዘዝንም መዘዦች በኾኑት ፤

and who softly release the soul . ( of the believer )
በቀስታ መምዘዝንም መዘዦች በኾኑት ፤

by the angels who gently release the souls of the believers ,
በቀስታ መምዘዝንም መዘዦች በኾኑት ፤

pilate therefore, willing to release jesus, spake again to them.
ጲላጦስም ኢየሱስን ሊፈታ ወድዶ ዳግመኛ ተናገራቸው፤

#freezone9bloggers: a tweetathon demanding the release of jailed ethiopian bloggers
ስሞዎትን እና የትዊተር አዳራሻዎን በማህበረሰባችን የእቅድ ገጽ ላይ ማስፈር ይችላሉ::

we mark the day demanding the release of journalists and other prisoners of conscience in ethiopia.
ቀኑን ጋዜጠኞች እና ሌሎችም የሕሊና እስረኞች እንዲፈቱ እየጠየቅን እናስበዋለን፡፡

but the chief priests moved the people, that he should rather release barabbas unto them.
የካህናት አለቆች ግን በርባንን በእርሱ ፈንታ ይፈታላቸው ዘንድ ሕዝቡን አወኩአቸው።

now at that feast the governor was wont to release unto the people a prisoner, whom they would.
በዚያም በዓል ሕዝቡ የወደዱትን አንድ እስረኛ ሊፈታላቸው ለገዢው ልማድ ነበረው።

and they cried out all at once, saying, away with this man, and release unto us barabbas:
ሁላቸውም በአንድነት። ይህን አስወግድ፥ በርባንንም ፍታልን እያሉ ጮኹ፤

perhaps my lord will give me something better than your garden , and release upon it thunderbolts from the sky , so it becomes barren waste .
« ጌታዬ ከአትክልትህ የበለጠን ሊሰጠኝ በርሷም ( በአትክልትህ ) ላይ ከሰማይ መብረቆችን ሊልክባትና የምታንዳልጥ ምልጥ ምድር ልትኾን ይቻላል ፡ ፡

if ye wed believing women and divorce them before ye have touched them , then there is no period that ye should reckon . but content them and release them handsomely .
እናንተ ያመናችሁ ሆይ ! ምእምናትን ባገባችሁና ከዚያም ሳትነኩዋቸው በፊት በፈታችኋቸው ጊዜ ለእናንተ በእነርሱ ላይ የምትቆጥሩዋት ዒዳ ምንም የላችሁም ፡ ፡ አጣቅሟቸውም ፤ ( ጉርሻ ስጧቸው ) ፡ ፡ መልካም ማሰናበትንም አሰናብቷቸው ፡ ፡

believers , if you marry believing women and divorce them before the marriage is consummated , you have no period to count against them . provide for them and release them kindly .
እናንተ ያመናችሁ ሆይ ! ምእምናትን ባገባችሁና ከዚያም ሳትነኩዋቸው በፊት በፈታችኋቸው ጊዜ ለእናንተ በእነርሱ ላይ የምትቆጥሩዋት ዒዳ ምንም የላችሁም ፡ ፡ አጣቅሟቸውም ፤ ( ጉርሻ ስጧቸው ) ፡ ፡ መልካም ማሰናበትንም አሰናብቷቸው ፡ ፡

whatever mercy allah opens to people , none can withhold ; and whatever he withholds none can release after him . he is the almighty , the wise .
አላህ ለሰዎች ከችሮታ የሚከፍታት ለእርሷ ምንም አጋጅ የላትም ፡ ፡ የሚያግደውም ከእርሱ በኋላ ለእርሱ ምንም ለቃቂ የለውም ፡ ፡ እርሱም አሸነፊው ጥበበኛው ነው ፡ ፡