Şunu aradınız:: aches and pains (İngilizce - Hintçe)

from some days my head aches and dizzy.
कुछ दिनों से मेरे सिर में दर्द और चक्कर।

in fact , he had a black eye and several aches and pains because of the incident .
वास्तव में स सुबह की चोट से उनकी आंख सूज गयी थी और कई जगह दर्द हो रहा था ।

talking about gains and pains over here as well .
लाभ और दर्द के बारे में भी यहाँ पर बात कर रही ।

and pain.
और दर्द...

a complex of symptoms characterized by chronic fatigue and weakness , loss of memory , and generalized aches and pains .
क्रमिक थकावट तथा कमजोरी , स्मरणशक्ति ह्रास तथा सामान्य दर्द एवं पीड़ा के सम्मिलित लक्षण

persistent fatigue , lethargy , aches and other unexplainable physical problems
लगातार थके रहना , सुस्ती , दर्द और अन्य अस्पष्ट शारीरिक समस्याएं ।

is understanding gains and pains so you can figure out what ' s the mvp ,
तो तुम क्या mvp है बाहर आंकड़ा कर सकते हैं लाभ और दर्द समझना है ,

although pure aspirin was isolated only during the last century , plant extracts containing this drug have been used for aches and pains since time immemorial .
यद्यपि शुद्ध एस्पिरिन को पिछली शताब्दी में ही बनाया गया , पर इस औषधि से युक्त जड़ी - बूटी के काढ़ो का उपयोग दर्द के निवारण हेतु प्राचीन काल से ही हो रहा है ।

anger and pain.
गुस्सा. दर्द.

i fell sorrow and pain .
दुख होता था , पीडा होती थी ।

vague aches and pains dog you throughout the day , you shout at your children more than you need to , argue with peers for no rhyme or reason and are , by and large , unhappy .
सारा दिन आप कुछ अनिश्चित सा दर्द महसूस करते हैं , बच्चों पर जरूरत से ज्यादा चिल्लाते हैं , बेवजह बहस करते हैं और कुल मिलाकर अप्रसन्न रहते हैं ।

a preson who is indifferent to both pleasure and pain
एक preson जो खुशी और दर्द दोनों के प्रति उदासीन है

bacterial infection causes swelling and pain in the tonsil .
टाँसिल में सूजन और दर्द के कारण रोगाणु संक्रमण होने का कारण ।

ice bag is used for the application to reduce local swelling and pain
स्थानीय सूजन तथा दर्द को कम करने हेतु बर्फ की थैली का प्रयोग किया जाता है ।

. ♪ all of your sorrow grief and pain ♪ .
. ♪अपनेदुःख दु: okkoto, morishige hisaya

addressing bharadwaj , rishi valmika dwells upon the evanscent nature of the world and eulogizes the personality of rama who remaining indifferent to the pleasures and pains of such a world was constantly engaged in the activities for the good of others .
भारद्वाज को सम्बोधित करते हुए , ऋषि वाल्मिकि संसार की क्षणभंगुर प्रकृति का निरूपण करते हैं और राम के व्यक्तित्व की प्रशंसा करते हैं , जो इस संसार के सुख और दुःख से निरपेक्ष रहकर निरन्तर दूसरों की भलाई के कार्यों में लगे रहे ।

fear took hold upon them there, and pain, as of a woman in travail.
वहां कपकपी ने उनको आ पकड़ा, और जच्चा की सी पीड़ाएं उन्हें होने लगीं।

but human life is uncertain , transient and full of innumerable things causing misery and pain .
किंतु यह मनुष्य भव अनिश्चित है , अनित्य है तथा सैकड़ों दुःखों और उपद्रवों से परिपूर्ण है ।

4 . it helps prevent breast swelling and pain and reduces post - delivery bleeding .
स्तनपान तत्काल शुरू करने से स्तनों में सूजन या प्रसवोत्तर रक्तस्राव की शिकायत नहीं होती ।

arthritis is a common problem of swelling and pain in the joints . the severe pain in bones and muscles is considered as rheumatism .
आरधराइटिस या रूमेटिज़म