Şunu aradınız:: all in my femily (İngilizce - Hintçe)

all in.
सभी अंदर

in my home
अभी मै घर में हु

in my veins
in my veins

in my pocket.
मेरी जेब में।

in my own way . ”
अपने ही तरीके से । ”

believe in my life
be live in my life

as in my grandmother.
well, i don't know.

in my poor hovel!
he could be useful for me.

always in my heart
i roto i toku ngakau tonu

dancing in my garden.
मोर बाग मे नाचते है

i'm in my house
मैं अपने घर में हूँ

i'm in my office.
मैं अपने कार्यालय में हूँ.

what's in my pocket?
मेरी जेब में क्‍या है?

in my friend's house
the bird is feeling hungry

"you're in my memories."
"तुम मेरी यादों में हैं।"

- wallet's in my pocket.
पर्स मेरी जेब में है।

but his faith was unshaken , it is all in my stars , what can the gods do .
कहामेरे नसीब मेंबदा ही यही है , तो देवता क्या करेगें ?

but i would have no hesitation to do all in my power to help in a peaceful settlement .
परन्तु शांतिपूर्ण समझौते में यथाशक्ति सहायक बनने में मुझे जरा भी हिचकिचाहट नहीं होगी ।

thank u everyone for your warm wishes and blessings. i ' m blessed to have you all in my life
आपकी हार्दिक शुभकामनाओं और आशीर्वाद के लिए आप सभी का धन्यवाद। मैं अपने जीवन में दीवार पाकर धन्य हूं

not many people have lucky enough to have you all in my life,brothers come besttiie,stay forever and don't break bond between us
बहुत से लोग इतने खुशकिस्मत नहीं होते कि आप सब मेरे जीवन में आए।