Şunu aradınız:: already we won the race of life (İngilizce - Hintçe)

already we won the race of life
जीवन की दौड़ जीत ली है

the race of my life
मेरे जीवन की दौड़

we won the game
मैंने गेम जीता

we won the war.
हम युद्ध जीत लिया.

we won the match
हम मैच जीत गए ek run se

we won the match.
मां खाना बना चुकी थी।

the tortoise won the race
प्लैटफ़ार्म पर

he won the race again .
उसने प्रतियोगिता फिरसे जीत ली ।

we won the match yesterday
हम कल मैच जीत गए?

he won the race once again.
उसने दौड़ फिरसे जीत ली।

hoorah ! we won the match
हूरा ! हमने मैच जीत लिया

1983 was when we won the world cup .
१९८३ में हम विश्व कप जीते थे .

we won the war, but lost the planet.
हमयुद्ध, जीता लेकिन ग्रह खो

we won the war, but earth was ruined.
हम युद्ध जीत लिया, लेकिन पृथ्वी बर्बाद कर दिया था.

when kartikeya returned , it was assumed the he had won the race .
कुछ देर बाद कार्तिकेय वापस आ गये ।

have i beaten him, have we won the match, won the match?
kya maine use pita hai kya ham logon ne match jita liya hai match jeet liya hai

i do not consider myself worthy to be mentioned in the same breath with the race of prophets .
छूआछूत 15 मेरा नाम पैगम्बर के साथ लिया जाये , मैं अपने को दस योग्य नहीं समझता ।

despite being thin and small, meena won the race because meena was running slowly but steadily.
पतली और छोटी होने के बावजूद भी मीना रेस जीत ली क्योंकी मीना धीरे धीरे लेकिन लगातार दौड़ रही थी वह पूरी कोशिश करते हुए तेजी से आगे बढ़ रही थी

the lovers of formula one car also converging here in huge rush , in 2008 mumbai ' s force india car won the race
फार्मूला वन कार रेस के प्रेमी भी यहां बढ़ते ही जा रहे हैं २००८ में फोर्स इंडिया टीम कार मुंबई में अनावृत हुई थी ।

but i am convinced that it will be cheaper in the long run , if we do not want to increase in 61 geometrical progression the race of loafers which is fast over - running this land .
लेकिन मुझे पक्का विश्वास है कि यदि हम भूमिति की गति से देश में बढ़नेवाले आवारागर्द लोगों की संख्या नहीं बढ़ाना चाहतजे , तो अन्त में यह व्यवस्था अधिक सस्ती पड़ेगी ।