Şunu aradınız:: both books are out of the library (İngilizce - Hintçe)

the reference books are available in the library .
वाचनालय में संदर्भ पुस्तकें उपलब्ध हैं ।

the stars are out of the sky
तारे आकाश मे निकल चुके हैं

out of the jar
एक जार से बहार निकाल

out of the car.
बाहर कार की.

out of the van!
वैन से बाहर!

you are out of mind
tum bahut mast lag rahi ho

- out of the way!
- रास्ते से बाहर है!

get out of the way!
रास्ते से हट जाओ!

zoom out of the document
दस्तावेज़ में ज़ूम आउट करें

- get out of the van!
- - वैन से बाहर निकलो!

he came out of the office
वह बाजार गई

generally collar are out of the money transactions .
आमतौर से कॉलर बिना धनराशि के लेन - देन के सौदे होते हैं ।

my medicines are out of dtock
meri medicines khatam hain

but she doesn ' t know that we are out of the sand .
लेकिन वह नहीं जानती कि हम लोग बालू से बाहर निकल आए हैं ।

“ paul - ” came out of the darkness . “
पॉल ! ” अँधेरे से आवाज़ आई ।

such books are necessary because they give a true and fair view of the state of affairs of the company .
ऐसी बहियां ज़रूरी होती हैं क्योंेकि वे कम्पानी की स्थिति की वास्तवविक और निष्प क्ष तस्वीवर पेश करते हैं ।

you are out of my sight but never out of my mind
तुम मेरी दृष्टि से बाहर हो लेकिन मेरे दिमाग से बाहर कभी नहीं

the size of the present holdings of the library is over one and a half million volumes .
इस समय इस पुस्तकालय में 15 लाख से अधिक पुस्तकें हैं ।

library - in the reference section of the library you will find financial data and statistics .
पुस्तकालय - पुस्तकालय के संदर्भ अनुभाग में आपको वित्तीय आंकड़े और संख्कीय संबधी जानकारी मिलेंगी ।

at our time in history , these images are out of place .
हमारे इतिहास के इस दौर में यह चित्र अनुचित हैं .