Şunu aradınız:: chagrin (İngilizce - Hintçe)

chagrin falls
चान्जिन फाल्सcity name (optional, probably does not need a translation)

chagrin fallscity in ohio usa
चान्जिन फाल्सcity name (optional, probably does not need a translation)

to my chagrin , i began to giggle at the funeral of a senior colleague .
एक वरिष्ठ सहकर्मी की शोकसभा में मुझे हंसी आने लगी जो मेरे लिए बड़ी शरमिंदगी की बात थी ।

but there was one deliberate attempt at satire , which nevertheless became a bestseller to bharati ' s chagrin .
पर एक स्थान पर उन्होंने जान - बूझकर व्यंग्य का प्रयोग किया है और यह सबसे अधिक लोकप्रिय हो गया ।

he found to his surprise and to the chagrin of others that he was slowly but steadily turning towards orthodoxy which he had so hated before .
उन्हें यह देखकर आश्चर्य और दूसरो को हैरानी हुई कि धीरे - धीरे वह रूढ़िवादी होते जा रहे हैं , जिससे उन्हें पहले बहुत घृणा थी ।

and to my utter chagrin , i found him as nonchalant and indifferent as ever , totally engrossed in his experiment and loath to move out .
और यह देखकर हैरान रह गया कि वह पूर्णतः उदासीन , निर्मम स्थिति में अपने प्रयोगों में व्यस्त रहे तथा बाहर निकलने से इन्कार कर दिया था ।

the awarding of the nobel prize for literature , wrote an american paper , to a hindu has occasioned much chagrin and no little surprise among writers of the caucasian race .
एक अमेरिकी अखबार ने लिखा , “ साहित्य के लिए किसी हिंदू को नोबेल पुरस्कार मिलना कॉकेशियन प्रजाति के लेखकों के लिए विषाद का कारण अवश्य ही बना है लेकिन उन्हें कोई आश्चर्य नहीं हुआ ।

"what!" sherlock holmes staggered back, white with chagrin and surprise. "do you mean that she has left england?"
"क्या!" शर्लक होम्स वापस कंपित, सफेद के साथ चिढ़ और आश्चर्य है. "क्या आप मतलब है कि वह इंग्लैंड के छोड़ दिया है?" "कभी वापस जाएँ." के लिए