Şunu aradınız:: do not try to rush things that need time t... (İngilizce - Hintçe)

do not try to impress me
mujhe patane ki koshish mat karo

do not try to remove an object that is stuck in the eye .
आंख में फंसी किसी भी वस्तु को निकालने की कोशिश न करें ।

do not try to be like others as you are different
दूसरों की तरह बनने की कोशिश मत करो, अद्वितीय

those that are unmarried do not try to give a different shape to their future .
जो महिलाऍं अविवाहित होती हैं वे अपने भविष्य को भिन्न स्वरुप प्रदान करने का प्रयास नहीं करती ।

 do not try to put anything in the child ' s mouth .
 बच्चे के मुंह में कोई भी वस्तु डालने का प्रयत्न न करें ।

they do not try to speak ahead of him , and they act at his command .
ये लोग उसके सामने बढ़कर बोल नहीं सकते और ये लोग उसी के हुक्म पर चलते हैं

do not try to change people; just love them! love is what changes us.
लोगों को बदलने की कोशिश न करें; बस उन्हें प्यार करो! प्यार क्या है जो हमें बदलता है

do not try to play with me because you will see different aspects of my great personalityin hindi
don't try to play with me because you will see different aspects of my great personality in hindi।

do not try to do rescue breathing for the child during a convulsive seizure , because you may injure the child or yourself .
बच्चे को जब आक्षेपक दौरा आ रहा हो उस समय बचाव की श्वास क्रिया न करें क्यौंकि उससे बच्चे या आपको चोट लग सकती है ।

who , when reminded of the revelations of their lord , do not try to ignore them as though deaf and blind . rather , they try to understand and think about them .
जो ऐसे हैं कि जब उनके रब की आयतों के द्वारा उन्हें याददिहानी कराई जाती है तो उन पर वे अंधे और बहरे होकर नहीं गिरते ।

the decree of god will surely come ; so do not try to hasten it : too glorious and high is he for what they associate with him .
ऐ कुफ्फ़ारे मक्का आ पहुँचा तो तुम इसकी जल्दी न मचाओ जिस चीज़ को ये लोग शरीक क़रार देते हैं उससे वह ख़ुदा पाक व पाकीज़ा और बरतर है

they try to hide from people , but they do not try to hide from allah , though he is with them when they conspire overnight with a discourse that he does not approve of . and allah comprehends whatever they do .
लोगों से तो अपनी शरारत छुपाते हैं और हालॉकि वह तो उस वक्त भी उनके साथ साथ है जब वह लोग रातों को उन बातों के मशवरे करते हैं जिनसे ख़ुदा राज़ी नहीं और ख़ुदा तो उनकी सब करतूतों को घेरे हुए है

they were told , " do not try to flee , but return to the comfort and luxuries in which you exulted and to the places where you lived , so that you may be questioned . "
भागो नहीं और उन्हीं बस्तियों और घरों में लौट जाओ जिनमें तुम चैन करते थे ताकि तुमसे कुछ पूछगछ की जाए

so seek the abode of the hereafter through what god has given you , and do not forget your part in this world . do good to others as god has done good to you , and do not try to spread corruption in the land . surely god does not like corrupters . "
और जो कुछ ख़ुदा ने तूझे दे रखा है उसमें आख़िरत के घर की भी जुस्तजू कर और दुनिया से जिस क़दर तेरा हिस्सा है मत भूल जा और जिस तरह ख़ुदा ने तेरे साथ एहसान किया है तू भी औरों के साथ एहसान कर और रुए ज़मीन में फसाद का ख्वाहा न हो - इसमें शक नहीं कि ख़ुदा फ़साद करने वालों को दोस्त नहीं रखता

, exercise patience as did the steadfast messengers . do not try to make them suffer the torment immediately ; on the day when they will see the torment with which they were threatened , they will think that they had lived no more than an hour . the message has been delivered . no one else will be destroyed except the evil doing people .
अतः धैर्य से काम लो , जिस प्रकार संकल्पवान रसूलों ने धैर्य से काम लिया । और उनके लिए जल्दी न करो । जिस दिन वे लोग उस चीज़ को देख लेंगे जिसका उनसे वादा किया जाता है , तो वे महसूस करेंगे कि जैसे वे बस दिन की एक घड़ी भर ही ठहरे थे । यह साफ़ - साफ़ पहुँचा देना है । अब क्या अवज्ञाकारी लोगों के अतिरिक्त कोई और विनष्ट होगा ?

caution advisory for monsoon dear customer hope you & your family are safe. avoid driving in water-logged areas. in case vehicle is stuck in water, pls contact your maruti dealership. do not try to start the engine as it can cause serious damages to engine & other parts. team maruti suzuki insurance broking
मानसून के लिए सावधानी परामर्श प्रिय ग्राहक आशा है कि आप