Şunu aradınız:: don't do anything without asking me (İngilizce - Hintçe)

don't do anything.
koi baat hi kar lo

don't...don't do anything to me
... मेरे पास कुछ भी नहीं है नहीं है

i don't do anything else
कुछ और मत कहो

he can't do anything without your permission
वह आपकी अनुमति के बिना कुछ नहीं कर सकते

you don't do anything like that
तुम ऐसा कुछ मत करना जिस से तोहर खबर हो

i don't do anything with anyone.
kisi ke saath ziyadati nahi krty

don't do anything stupid, banks.
don't do anything stupid, banks.

i won't do anything for you since you don't do it for me
i won't do anything for you since you don't do it for me

because we have to give two exams, so satyam, you don't do anything unnecessary please
q ki hamy do exjam dayna hai ese leay satyam tum faltu khuch bhi mat karna please

he can do nothing contrary to their advice nor can he do anything without their advice .
वह उनकी सलाह के विपरीत कुछ नहीं कर सकते न ही उनकी सलाह के बिना कुछ कर सकते हैं ।

i am really sorry and distressed that you should have listened to their accounts and given credence to them without asking me even once for the authentic version .
यह देखकर मुझे सचमुच बडा दुख और संताप हुआ है कि आपने उनकी बातें सुनी और मुझसे एक बार भी अधिकृत पाठ मांगे बिना उनके कथनों पर विश्वास कर लिया ।

specific instructions were issued to all the killedars and dalvais of the guard - posts to ignore all orders of the british officers and to tell them that they would not do anything without the express orders of rani chennamma .
रक्षा चौकियों के सभी किलेदारों और दलवाईयों को विशेष अनुदेश जारी कर दिए गए कि वे ब्रिटिश अधिकारियों के आदेशों को न मानें और उनसे कह दें कि हम रानी चेन्नम्माके अभिव्यक्त आदेशों को न मानें और उनसे कह दें कि हम रानी चेन्नम्मा के अभिव्यक्त आदेशों के बिना क्छ नहीं करेंगे ।

see now, i have two virgin daughters. please let me bring them out to you, and you may do to them what seems good to you. only don't do anything to these men, because they have come under the shadow of my roof."
सुनो, मेरी दो बेटियां हैं जिन्हों ने अब तक पुरूष का मुंह नहीं देखा, इच्छा हो तो मैं उन्हें तुम्हारे पास बाहर ले आऊं, और तुम को जैसा अच्छा लगे वैसा व्यवहार उन से करो : पर इन पुरूषों से कुछ न करो; क्योंकि ये मेरी छत के तले आए हैं।