Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
don't mention it.
यह उल्लेख नहीं है.
Son Güncelleme: 2017-10-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- thank you. - don't mention it.
now letТs see what bandya.s gang does.
Son Güncelleme: 2019-07-06
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
just... don't mention fingering.
- अभी 20 सेकंड हुए हैं... जब मेरा लिंग तुम्हारे अंदर था।
Son Güncelleme: 2017-10-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
about me don't mention my name
हमारे वीडियो में मेरा नाम नहीं है।
Son Güncelleme: 2023-04-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
plz don't mention me in your story
plz don't mention me in your story.
Son Güncelleme: 2022-07-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
not to mention it's pathetic.
नहीं यह उल्लेख दयनीय है.
Son Güncelleme: 2017-10-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
in what are you that you should mention it ?
उसके बयान करने से तुम्हारा क्या सम्बन्ध ?
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mention it on your story jigsss ️❣️🌼
mention it on your story jigsss ❣️❣️🌼
Son Güncelleme: 2022-02-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
once the soldiers happened to mention it to the king .
एक दिन उन्होंने राजा से सारी बात कह सुनाई ।
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
even then , i shall cautiously mention it to sardar and see if he can let me go .
फिर भी मैं सावधानी से यह बात सरदार के सामने रखूंगा कि वे मुझे आने की इजाजत दे सकते है या नहीं ।
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
if you want to be present during the first appeal hearing , mention it at the end of your appeal
यदि आप प्रथम अपील की सुनवाई के दौरान उपस्थित रहना चाहते हो , तो अपनी अपील के अंत में इसका ज़िक्र करें ।
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
this book also mentions it .
इस पुस्तक मे भी ऐसी चर्चा है ।
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
now that you mention it, my swagger-less friend here, he really likes that shirt you have on.
अब तुम यह उल्लेख, यहाँ मेरी अकड़ कम दोस्त, वह वास्तव में शर्ट आप पर है कि पसंद करती है.
Son Güncelleme: 2017-10-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
almost forgot to mention it. reggie pepper. my uncle edward was pepper, wells, and co., the colliery people.
reggie काली मिर्च. मेरे चाचा एडवर्ड काली मिर्च, वेल्स, और कं, कोलियरी लोगों किया गया था. उसने मुझे बुलियन का एक बड़ा हिस्सा छोड़ दिया - मैं कहता हूँ मैं खुद को कभी नहीं काम किया है, लेकिन मैं प्रशंसा किसी भी एक है जो कठिनाइयों, विशेष रूप से एक लड़की के तहत एक जीवित कमाता है. और इस लड़की के बजाय एक असामान्य रूप से कठिन समय था, एक अनाथ और सब किया जा रहा कि, और करने के लिए उसे अपने बल्ले से साल के लिए सब कुछ करना था. मैरी और मैं साथ साथ शान से मिला. अब हम नहीं, लेकिन हम है कि बाद में आऊँगा. मैं अतीत की बात कर रहा हूँ. वह वह पृथ्वी पर सबसे बड़ी बात bobbie लगता है कि लग रहा था, जिस तरह से पहचानने उसे लग रहा था जब उसने सोचा कि मैं नहीं देख रही थी. और bobbie उसके बारे में ही लगता है लग रहा था. तो है कि मैं निष्कर्ष है कि, केवल यदि प्रिय पुराने bobbie करने के लिए जाना नहीं भूली करने के लिए आया था शादी, वे काफी खुश होने का एक खेल का मौका था. वैसे, यहाँ एक बिट के तेज चलो, और एक वर्ष कूद. कहानी वास्तव में तब तक शुरू नहीं करता है. वे एक फ्लैट ले लिया और नीचे बसे. मैं काफी एक अच्छा सौदा जगह के अंदर और बाहर था. मैं अपनी आँखें खुली रखा है, और सब कुछ मुझे लग रहा था के साथ चल रहे हो के रूप में सुचारू तुम चाहते हो सकता है. यदि यह शादी थी, मैंने सोचा, मैं क्यों साथियों इसलिए यह डर नहीं थे देख सकता था. बदतर चीजें है कि एक आदमी को हो सकता है की एक बहुत थे. लेकिन अब हम शांत डिनर की घटना के लिए आते हैं, और यह सिर्फ है कि यहाँ है प्यार युवा सपना एक रोड़ा मारता है, और बातें घटित शुरू. मैं bobbie पिक्कैडिली में मिलने हुआ, और उसने मुझसे पूछा करने के लिए रात के खाने के लिए वापस आ फ्लैट. और, एक मूर्ख की तरह, के बजाय पेंच और अपने आप को पुलिस संरक्षण के तहत डाल मैं, चला गया. जब हम फ्लैट मिला है, वहां गया था श्रीमती bobbie देख - यह अच्छी तरह से मैं तुम से कहता हूं, मुझे कंपित. उसे सोने बाल सब तरंगों और crinkles और बातें में क्या - डी 'तुम साथ ढेर कॉल में हीरे की यह. और वह सबसे अच्छी तरह से पहने हुए थी पोशाक तेजस्वी. मैं यह वर्णन नहीं शुरू हो सकता है. मैं सिर्फ कहना है कि यह सीमा थी. यह मुझे मारा है कि अगर यह थी कि कैसे वह देख की आदत में हर रात थी जब वे चुपचाप घर पर भोजन कर रहे थे एक साथ, यह कोई आश्चर्य नहीं कि bobbie पसंद था घरेलू. "यहाँ पुराने reggie, प्रिय," bobbie कहा. "मैं उसे लाया है घर का एक सा है रात का खाना. मैं नीचे रसोई घर के लिए फोन और उन्हें पूछना होगा इसे भेजने के अब क्या "? वह उस पर टकटकी के रूप में अगर वह उसे पहले कभी नहीं देखा था. फिर उसने लाल रंग बदल गया. फिर वह के रूप में एक पत्र के रूप में सफेद बदल गया. फिर वह एक छोटे से हँसते दिया. यह सबसे करने के लिए देखना दिलचस्प था. मेड मुझे इच्छा मैं आठ के बारे में एक पेड़ था सौ मील दूर. तब वह खुद को बरामद किया. "मैं बहुत खुश हूँ आप के लिए आते हैं, श्री काली मिर्च के लिए सक्षम थे," उसने कहा, मुझ पर मुस्कुराते हुए. और उसके बाद वह सब सही था. कम से कम, तुम इतना कहा होगा. वह रात के खाने में एक बहुत बात की, और bobbie chaffed, और हमें पियानो पर ताल खेला बाद में, के रूप में यदि वह दुनिया में देखभाल hadn'ta. नहीं - काफी हंसमुख छोटी पार्टी यह था. मैं कोई बनबिलाव आंखों सूंघा कर रहा हूँ, और बात के सभी कि तरह, लेकिन मैं उसके चेहरे को देखा था शुरुआत है, और मैं जानता था कि वह पूरे समय काम कर रहा था और कड़ी मेहनत कर रखने के लिए खुद के हाथ में है कि, और वह होगा दिया है कि उसके बाल और बाकी सब में what's अपने नाम हीरा वह पास सिर्फ एक - एक अच्छा चीख है. मैं अपने समय में कुछ बहुत मोटी शाम के माध्यम से बैठे है, लेकिन एक है कि बाकी था एक भिक्षु में पीटा. मैं बहुत जल्द से जल्द पल में पकड़ा मेरे टोपी और भाग गया. देखा मैंने क्या किया, मैं विशेष रूप से आश्चर्य में bobbie मिलने नहीं था अगले दिन क्लब के रूप में के बारे में देख रहा हूँ हँसमुख और एक पर एक अकेला गम ड्रॉप के रूप में उज्ज्वल चाय - पार्टी एस्किमो. वह झटपट में शुरू कर दिया. वह किसी बात करने के लिए खुश लग रहा था इसके बारे में. "क्या तुम जानते हो कि मैं कब तक शादी कर दिया गया है?" उन्होंने कहा. मैं बिल्कुल नहीं था. "एक साल के बारे में, यह नहीं है?" "नहीं के बारे में एक साल," वह दुख की बात कहा. "क्या वास्तव में एक साल - कल!" तब मैं समझ गया. प्रकाश की एक नियमित फ़्लैश - मैं प्रकाश देखा. "कल ---- था?" "शादी की सालगिरह. मैं savoy के लिए मरियम लेने की व्यवस्था चाहते हैं, और कोवेंट गार्डन पर. वह विशेष रूप से करने के लिए caruso सुनना चाहते थे. मैं अपनी जेब में बॉक्स के लिए टिकट था. तुम्हें पता है, सब रात के खाने के के माध्यम से मैं ताश का रमी विचार के एक तरह का था कि वहाँ कुछ था मैं भूल गया, लेकिन मुझे नहीं लगता क्या कर सकता था? " ? "तक अपनी पत्नी को यह उल्लेख किया है" उसने सिर हिलाया ----
Son Güncelleme: 2019-07-06
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
he said , ‘if you follow me , do not question me concerning anything until i myself first mention it for you . ’
और मै आपके किसी हुक्म की नाफरमानी न करुँगा खिज्र ने कहा अच्छा तो अगर आप को मेरे साथ रहना है तो जब तक मै खुद आपसे किसी बात का ज़िक्र न छेडँ
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and he said unto him of the twain who he knew would be released : mention me in the presence of thy lord . but satan caused him to forget to mention it to his lord , so he stayed in prison for some years .
उन दोनों में से जिसके विषय में उसने समझा था कि वह रिहा हो जाएगा , उससे कहा , " अपने स्वामी से मेरी चर्चा करना । " किन्तु शैतान ने अपने स्वामी से उसकी चर्चा करना भुलवा दिया । अतः वह कई वर्ष तक कारागार ही में रहा
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
if at all he makes any particular mention , it is of the low castes and untouchables , just to emphasise that before god they are . the same as the members of the high castes : ' sami , true greatness belongs to a bhakia devotee , be he anyone .
अगर वे किसी का विशिष्ट उल्लेख करते हैं तो वह निम्न जाति के लोगों तथा अछूतों का करते हैं और वह भी यह बताने के लिए कि वे भगवान् के समक्ष उच्च जाति के लोगों के समान ही हैंः भक्त की बड़ी महिमा है ।
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
he said: didst thou see, when we took refuge on the rock, and i forgot the fish - and none but satan caused me to forget to mention it - it took its way into the waters by a marvel.
(यूशा ने) कहा क्या आप ने देखा भी कि जब हम लोग (दरिया के किनारे) उस पत्थर के पास ठहरे तो मै (उसी जगह) मछली छोड़ आया और मुझे आप से उसका ज़िक्र करना शैतान ने भुला दिया और मछली ने अजीब तरह से दरिया में अपनी राह ली
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i can't even write good letters." "muriel's talents," said corky, with a little cough "lie more in the direction of the drama, bertie. i didn't mention it before, but one of our reasons for being a trifle nervous as to how uncle alexander will receive the news is that muriel is in the chorus of that show choose your exit at the manhattan.
"muriel प्रतिभा" corky एक साथ मैं भी अच्छा पत्र नहीं लिख "कर सकते हैं. ने कहा, थोड़ा खाँसी "नाटक, बर्टी की दिशा में और अधिक झूठ. मैं यह पहले उल्लेख नहीं किया था, लेकिन एक छोटी सी के रूप में नर्वस होने के लिए हमारे कारणों में से एक कैसे चाचा अलेक्जेंडर प्राप्त होगा खबर यह है कि मुरिएल उस के कोरस में है दिखाने के मैनहट्टन में अपने से बाहर निकलें चुनें. यह मूर्खता से अनुचित है, लेकिन हम दोनों को लगता है कि तथ्य यह है कि चाचा से बढ़ सकता है सिकंदर प्राकृतिक प्रवृत्ति के लिए एक तरह लात चलाने की. " मैंने देखा कि वह क्या मतलब. हे भगवान जानता है वहाँ पर्याप्त हमारे परिवार में उपद्रव था जब मैं संगीत में शादी करने की कोशिश की कुछ साल पहले कॉमेडी. और gussie के मामले में मेरी चाची अगाथा दृष्टिकोण की याद और वाडेविल लड़की अभी भी मेरे मन में ताजा था. मैं क्यों यह है नहीं पता है - इन मनोविज्ञान sharps की यह समझा सकता है मैं, मान लीजिए - लेकिन चाचा और चाची, एक वर्ग के रूप में, हमेशा नाटक के खिलाफ मर चुके हैं, वैध या अन्यथा. वे इसे किसी भी कीमत पर छड़ी करने में सक्षम नहीं लगती. लेकिन jeeves से पाठ्यक्रम के एक समाधान था. "मैं कल्पना यह एक साधारण मामला है, श्रीमान, कुछ निर्धन लेखक जो होगा मिल जाएगा एक छोटे से शुल्क के लिए मात्रा की वास्तविक संरचना करने के लिए खुशी होगी. यह केवल आवश्यक है कि युवा महिला के नाम शीर्षक पृष्ठ पर प्रकट करना चाहिए है. "
Son Güncelleme: 2019-07-06
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor