Şunu aradınız:: dont open gate without permission (İngilizce - Hintçe)

no entry without permission
हिंदी में बिना अनुमति के प्रवेश नहीं

no entry without permission.
नोटिस

no admission without permission
अनुमति के बिना प्रवेश नहीं करते

without permission you can call me
बिना अनुमति के मुझे फोन न करें

without permission don't call me
ap ko bat karna h ki nahi

entry is prohibited without permission
बीना इज्जत और अनार मन है

in 1921 he returned without permission .
सन् 1921 में वह बगैर अनुमति प्राप्त किए हुए भारत लौट आये ।

do not enter without permission allow
अनुमति के बिना प्रवेश न करें

please don't enter without permission
कृपया अनुमति के बिना मत आओ

i dare not enter his room without permission
मैं अनुमति के बिना uske कमरे में प्रवेश करने की हिम्मत नहीं करता

no staff allowed to enter without permission
बिना अनुमति के प्रवेश न करें

no entry without permission in the library anyone
पुस्तकालय में बिना अनुमति के प्रवेश कोई अंदर नहीं आएगा

caught taking food plate to his room without permission
बिना अनुमति के अपने कमरे में प्लेट ले जाते पकड़ा गया

dont open the door
बाहर न जाएं

you still may not be able to upload it without permission .
आप अब भी इसे बिना अनुमति के अपलोड नहीं कर सकते .

but i cannot take you anywhere else without permission from upstairs.
मैं तुम्हें ऊपर से अनुमति के बिना कहीं और नहीं ले सकता.

why will the student not message without permission in the group?
group me bina permition ke student msg nhi krega kio bhi

please dont open this door
कृपया दरवाजा न खोलें

any vehicle or any person don't enter without permission to the gate
कोई भी पशुपालक या कोई भी व्यक्ति गेट की अनुमति के बिना प्रवेश नहीं करता है

to take possession of or make use of something exclusively for oneself , often without permission .
किसी वस्तु पर अधिकार करना या विशिष्ट रूप से अपने लिए उसका उपयोग करना , अक्सर बिना आज्ञा के ।