Şunu aradınız:: grab the bull by the horns (İngilizce - Hintçe)

to take the bull by the horns
कठोरता को दबाने के लिए

the bull plowed the field
kutta rakhwaali karta hai

the bull has drowned into the water
gayi bhains paani mein

grab the handlebar.
हैंडलबार पकड़ो.

grab the wheel!
पहिया ले लो!

' and he reached over to grab the naughtiest child by the arm .
उन्होंने सबसे शरारती बच्चे को पकड़ने के लिउ अपनी बांह बढ़ाई ।

narmadashankar was on the horns of a dilemma .
नर्मदा शंकर द्विविधा में फँस गए ।

one of the villagers saw this miracle and wanted the horns for himself .
गांव के एक आदमी ने यह अचरज देख लिया था ।

tells qt to never grab the mouse or the keyboard
क्यूटी को बताता है कि माउस या कीबोर्ड को कभी नहीं पकड़े .

they killed the bull, and brought the child to eli.
और उन्हों ने बछड़ा बलि करके बालक को एली के पास पहुंचा दिया।

taking the horns with him , the boy walked on alone .
सींगों को लेकर अब वह लड़का अकेल ही आगे बढ़ा ।

the horns are crescent - shaped with very pronounced rings .
सींग अर्धचंद्राकार होते हैं और इन पर बहुत स्पष्ट छल्ले बने होते हैं ।

it had caught a bull by the throat and was dragging it away .
उसने बैल की गर्दन को मुंह में दबा रखा था और उसे घसीट कर ले जा रहा था ।

grab the boat and get out of there.
नाव ले लो और वहाँ से चले जाओ.

monitor the bull is a horned animal .
कक्षा नायक : बैल सींग वाला पशु है ।

grab the boat and get out of there now!
अब नाव ले लो और वहाँ से चले जाओ!

seeing the bull market he sold his shares .
तेजड़िया बाज़ार को देखकर उसने अपने शेयर बेच दिए ।

blow the horn.
सींग उड़ा.

a boolean that determines whether the menu grabs the keyboard focus
एक बुलियन जो निश्चित करता है कि क्या मेनू कुंजीपटल फोकस पकड़ता है

the bull - fight is also a source of great danger .
बैलों की भिडंत कभी - कभी बड़े खतरे का कारण भी हो सकती है ।