Şunu aradınız:: if only i knew her (İngilizce - Hintçe)

if only i can fly
केवल मैं उड़ सकता है अगर

i knew her so well.
मैं तो उसे अच्छी तरह से जानता था.

i knew.
mujey sab malum hey mere jaan

i wish i knew her name
काश मुझे हिंदी में अर्थ पता होता

she asked me if i knew her address .
उसने मुझसे पूछा कि मैं उसका पता जानता था या नहीं ।

i knew that
मैं तुम्हारी बात समझ गया

i knew him.
मैं उसे जानता था

- i knew that.
- मुझे पहले से ही पता था

if only i had listened to you
मैंने यह गाना सुना है

i wish i knew
काश मुझे हिंदी में अर्थ पता होता

if only you knew what goes in my mind
काश तुम जानते होते कि मैं तुम्हारे बारे में कितना सोचता हूँ

if only you knew how much you mean to me
कि आप मेरे लिए कितना मायने रखते हैं

before i even knew her name, la la la
पसीना टपक रहा है मुझसे

if only i had known the answer yesterday !
काश मुझे यह जवाब कल पता होता !

if only it were possible.
-काश ऐसा मुमकिन होता।

if only i could reach my magical shank.
अगर मैं अपने जादुई चाकू तक पहुँच सकता।

the gifter knew her very well
इतना कठोर क्यों

and this is indeed a mighty oath , if only you knew –
और अगर तुम समझो तो ये बड़ी क़सम है

he will say , “ if only i had forwarded for my life . ”
क़हेगा कि काश मैने अपनी ज़िन्दगी के वास्ते कुछ पहले भेजा होता