Şunu aradınız:: in here india’s films are very popular (İngilizce - Hintçe)

his phags are very popular .
इसकी फागें प्रसिद्ध हैं ।

botanical gardens in mysore are very popular for outings .
मैसूर में वनस्पति उद्यान सैर के लिए बहुत लोकप्रिय है ।

boat races are very popular in kerala .
केरल में नौका दौड़ काफ़ी लोकप्रिय है ।

sufis are very popular in india and indonesia
भारत और इंडोनेशिया में सूफियों का बहुत प्रभाव हुआ ।

skating and skiing are very popular games played on ice .
स्केटिंग और स्कीइंग बर्फ पर खेले जाने वाले लोकप्रिय खेल हैं ।

the buddhist viharas at tambo , dankhar and spiti are very popular in the area .
तांबों का बौद्ध विहार , डंखर का बौद्ध विहार , स्पीती का त्रिलोकनाथ आदि प्रिय बौद्ध मंदिर है .

indian food has its own specialty and it is the reason of finding the indian food in all big countries and which are very popular
भारतीय भोजन की अपनी एक विशिष्टता है और इसी कारण से आज संसार के सभी बड़े देशों में भारतीय भोजनालय पाये जाते हैं जो कि अत्यंत लोकप्रिय हैं ।

these animals are very popular in the hilly areas for riding as well as for pack purposes .
पर्वतीय क्षेत्रों में सवारी और भारवहन के लिए ये घोड़े बड़े लोकप्रिय हैं ।

indian food has its own specialty and that is the main reason that today world over in major countries indian restaurants have been established and are very popular too .
भारतीय भोजन की अपनी एक विशिष्टता है और इसी कारण से आज संसार के सभी बड़े देशों में भारतीय भोजनालय पाये जाते हैं जो कि अत्यंत लोकप्रिय हैं ।

similar group dances are very popular in andhra , karnataka , kerala and tamil nadu where the instrument is known as the kolu and the dance as kolattam .
इसी तरह के समूह नृत्य आंध्र , कर्नाटक , केरल और तमिलनाडु में भी बहुत लोकप्रिय हैं , जहां इस वाद्य को कोलु और नृत्य को कोलाट्टम् नाम से जाना जाता है ।

soup powders prepared from different materials like vegetables , meat , egg , chicken etc . are very popular and widely consumed in different parts of the world .
सब्ज़ियों , माँस , अंडा , चिकन आदि पदार्थों से बनाये गये सूप पाउडर बहुत ही प्रसिद्ध हैं और दुनिया के सभी भागों में इसकी खपत की जाती है ।

the ' parachi petta pantirukulam the 12 families bom to a paraya woman and the related stories about the sons of vararuchi , a learned and pious brahmin , who belonged to the royal court of vlkramaditya , are very popular in kerala .
परच्चि पेट्टा पन्तिरुकुलम परया स्त्री से जन्मे 12 परिवारों की कहानी और वररुचि जो काफी विद्वान तथा धर्मनिष्ठ ब्राह्मण थे और विक्रमादित्य राज्य से संबद्ध थे , के बेटों की कहानी भी केरल में बहुत प्रसिद्ध है ।

his vachanasthey are really verses of three lines - lrb - tripadis - rrb - were and still are very popular ; but we are not in a position to ascertain whether his utterances had any impact on society .
उनके वचन जो वस्तुत : तीन चरणों वाले छन्द है बहुत लोकप्रिय थे और अब भी हैं . किंतु हम यह तय करने की zसिथित में नहीं है कि समाज पर उनका कितना प्रभाव पड़ा .