Şunu aradınız:: intelligence reports,alerts (İngilizce - Hintçe)

i get the same impression from a reading of the intelligence reports . 4 .
गुप्तचर विभाग की रिपोर्टो से भी मुझ पर यही छाप पडी है ।

according to the indian intelligence report..
भारतीय खुफिया रिपोर्ट के अनुसार ..

some of the indian officials who had served in the islands were also used for helping in processing the intelligence reports .
कुछ भारतीय कर्मचारी भी जो अंडमान में सेवारत रह चुके थे , इन जासूसी केन्द्रों पर जासूसी रिपोर्टों को समझाने के लिए इस्तेमाल किये गये .

market intelligence reports can be found on our web portal pertaining to several sectors , trends analysis and export – import statistics
विभिन्न सेक्टर्स , रूझानों के विश्लेषण तथा निर्यात - आयात आंकड़ों से संबंधित मार्केटिंग इंटेलीजेंस रिपोर्टं हमारे वैब पोर्टल पर प्राप्त की जा सकती है

i have found out subsequently that intelligence reports indicated what was likely to happen and indeed even the persons and groups were named .
बाद में मुझे पता चला कि गुप्तचर - विभाग की रिपोर्टों में बताया गया था कि होने वाला है , उनमें व्यक्तियों और समूहों के नाम भी दे दिये गये थे ।

intelligence reports say that nearly 2 , 000 taliban men crossed the durand line into pakistan ' s north west frontier province and the tribal areas .
खुफिया रिपोर्टों के मुताबिक , करीब 2 , 000 तालिबानी ड़ूरंड़ रेखा पार कर पाकिस्तान के उत्तरपश्चिम सीमा प्रांत और कबायली इलकों में चले गए .

according to intelligence reports , the militia have moved in small groups into gilgit and muzaffarabad , while 60 - 80 pakistani pashtoons have regrouped in skardu .
खुफिया रिपोर्टों के मुताबिक , ये लड़के छोटे - छोटे समूहों में गिलगित और मुजफराबाद चले गए हैं , जबकि 60 - 80 पाकिस्तानी पतून स्कर्दू में जमा हे हैं .

after this forthright and sarcastic speech , the intelligence reports of the authorities said of asaf ali that though he did not have the same powers of evil as tilak , he was a force to reckon with .
इस बेलौस और कटाक्षपूर्ण भाषण के बाद अधिकारियों की गुप्त सूचना में आसफ अली के लिए कहा गया था कि यद्यपि उनमें तिलक जैसी दुष्प्रभावी शक्ति नहीं हैं पर वह एक ऐसी ताकत है जिसकी उपेक्षा नहीं की जा सकती ।

in the intelligence report mention was made of the yuvraj getting mixed up with this business .
गुप्तचर - विभाग की रिपोर्ट में इस बात का उल्लेख किया गया है कि युवराज इस काम में मिल जाते हैं ।

even more worrying for pakistan , some intelligence reports indicate that hardline taliban and al qaida fighters are moving into pakistan ' s tribal border territories over which the federal government has limited control .
पाकिस्तान के लिए चिंता की और भी वजहें हैं . कुछ खुफिया रिपोर्टों से संकेत मिल है कि तालिबान व अल . कायदा के लड़के पाकिस्तान के सीमावर्ती कबीलई इलके में घुसे आ रहे हैं , जहां संघीय सरकार का सीमित नियंत्रण ही है .

the intelligence report gathered by colonel iwakuro revealed that subhas chandra bose alone could control the situation .
कर्नल ईवाकरा द्वारा एकत्रित गुप्त रिपोर्टों से पता चला कि केवल सुभाषचंद्र बोस ही स्थिति को संभाल सकते थे .

during the trial, an fbi agent testified that intelligence reports had revealed patek was in pakistan to meet with bin laden in an effort to re-establish links between south-east asian terrorist groups and al-qaeda.
मुकदमे के दौरान एफ.बी.आई. एजेन्ट ने प्रमाण प्रस्तुत किया था कि रिपोर्ट से पता चला है कि दक्षिण-पूर्व एशियाई आतंकवादी समूहों तथा अलकायदा के बीच संपर्क पुनः स्थापित करने के प्रयास में बिल लादेन से मिलने के लिए पटेक पाकिस्तान में था।

an intelligence report recorded : bhai vir singh is the son of charan singh , who used to practise as - a doctor but never qualified .
एक गुप्त रिपोर्ट लिखी गईः भाई वीर सिंह जो चरनसिंह के पुत्र है उन्होंने डाक्टरी का पेशा शुरू किया परन्तु कभी सफल नहीं हुए ।

protectionist policy hyderabad : the nsg drew up plans to deploy a tighter security cordon around andhra pradesh chief minister n . chandrababu naidu following intelligence reports of an increase in perceived threats to his life from the outlawed people ' s war group .
हैदराबाद संरक्षणवादी नीति एनएसजी ने गुप्तचर विभाग की यह रिपोर्ट आने के बाद कि आंध्र प्रदेश के मुयमंत्री एन . चंद्रबाबु नायड़ु पर प्रतिबंधित पीपुल्स वार ग्रुप की ओर से हमले की आशंका है , उनकी सुरक्षा व्यवस्था और ज्यादा कड़ी कर दी है .

my column yesterday , “ converts to terrorism , ” delved into the issue of converts to islam who engage in terrorism . space constraints limited the information i could include , so here , i add to it in three ways : providing names of converts suspected , arrested , or indicted of terrorism but who have not yet either gone into action or been convicted ; reviewing the matter of non - terrorist jihadi s ; and summarizing a french intelligence report on converts to islam .
और धर्मान्तरित आतंकवादी कल के अपने स्तंभ “ आतंकवाद की ओर धर्मान्तरित ” में मैंने उस मुद्दे की खोज की थी . जो इस्लाम में धर्मान्तरित होकर आतंकवाद के कार्य में लिप्त हैं . स्थानाभाव के कारण वहां कुछ और जानकारियां न दे सका जिन्हें यहां प्रस्तुत कर रहा हूं . यहां तीन प्रकार से इन्हें प्रस्तुत किया जा रहा है .