Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
little river
छोटी नदी
Son Güncelleme: 2022-09-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
river
नदी
Son Güncelleme: 2018-12-24
Kullanım Sıklığı: 38
Kalite:
Referans:
big river
बिग रिवरcity name (optional, probably does not need a translation)
Son Güncelleme: 2018-12-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
disadvantages river
नुकसान नदी
Son Güncelleme: 2018-11-30
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
but having got safely out of the burning forest , romi was in no mood to let a little river defeat him .
किंतु जलते हुए जंगल से सुरक्षित बाहर निकल आने के बाद रोमी इस छोटीसी नदी से हार मानने को कतई तैयार न था ।
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
another ten or fifteen minutes of steady riding would get them to the small wooden bridge that spanned the little river separating the forest from the cugar - cane fields .
अगले दस पंद्रह मिनट में साइकिल पर एक लकड़ी के पुल पर पहुंच जाएंगे , जिसके नीचे जंगल और गन्ने के खेतों को अलग करने वाली एक छोटी सी नदी बहती है ।
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
in 1938 , china fenced its yellow river which gave them a little time but they can not restrict japan . 1938
ने चीन ने अपनी पीली नदी तो बाड़ ग्रस्त कर दिया और चीन को थोड़ा समय मिल गया सँभालने ने का लेकिन फिर भी वो जापान को रोक नही पाये ।
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
our elder brother had started going across the river to naushehra for studies when we two were still little girls .
वीरा जी तो प्रतिदिन दरिया पर करके नौशहरा पढ़ने जाने लग पड़े , परन्तु हम अभी बच्चियाँ ही थी ।
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the waters made him great, the deep set him up on high with her rivers running round about his plants, and sent out her little rivers unto all the trees of the field.
जल ने उसे बढ़ाया, उस गहिरे जल के कारण वह ऊंचा हुआ, जिस से नदियां उसके स्थान के चारों ओर बहती थीं, और उसकी नालियां निकलकर मैदान के सारे वृक्षों के पास पहुंचती थीं।
Son Güncelleme: 2019-08-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i don't think they would have convicted aaron. i think we would have walked him out of that courthouse, and i would have given him a big hug, and we would have walked across that little river in boston, and gone and had a couple of beers. i really thought that we were right.
मुझे नहीं लगता कि वे लोग एरोन को दोषी करार पाते । मुझे लगता हॆ कि हम लोग मुकदमें को जीत जाते और मॆं उसको जोर से गले लगाता, और हम बोस्टन कि जो छोटि सी नदी हॆ उसका पार कर, साथ में दो बियर पिते । मुझे यकिनन लगता था कि हम सही हॆं। मुझे लगता था कि हम यह मुकदमा जीतेंगें। मुझे लगता था कि हम ये मुकदमा जीतेंगें। वह इसके बारे में ज्यादा बात नहीं करता था, लेकिन आप देख सकते थे अत्यंत पीड़ा जो वह झेल रहा था। ♪ ♪ चला गया, बहुत दूर जाने के लिए♪ ♪ अपने बचपन में कभी एरोन के साथ ऎसा नहीं हुआ था कि उसका चित्त वृत्ति बहुत गंभीर रूप से परिवर्तन हुआ हो या अवसादक घटना या ऎसा कुछ भी जीसको आप "गंभीर उदासी" माना जाए और ऎसा हो सकता हॆ कि वह उदास रहा हो। लोग उदास हो जाते हॆं। ♪ ♪ ♪ हमारे रिशते के बहुत ही शुरुआति दिनों में, बस तिन-चार हफ़्ते हुए होगें, मुझे याद हॆ उसने मुझसे कहा था ... कि मॆं उससे बहुत ही ज्यादा हिम्मतवाली हुं। वह बहुत मामलों में नाजुक था। वह बहुत ज्यादा मुशकिल में था दूसरे लोगों कि तुलना में। यह भी उसके प्रतिभा का एक अंश था। मुझे लगता हॆ कि बीस-बाइस के उम्र में उसे कुछ रोग-विषयक उदासी हुआ था। लेकिन मुझे नहीं लगता उसे ऎसा कुछ था जब मॆं उसके साथ थी। ऎसा नहीं था कि वह बहुत ही "खुशी" आदमी था लेकिन इसका मतलब नहीं कि वह उदास था। वह बस दो साल से बहुत ज्यादा दबाव में था। वह उसको और नहीं झेलना चाहता था। वह बस -- मुझे लगता हॆ यह बहुत था। ♪ ♪ शांत बॆठो. अकेले. ♪ ♪ मुझे बहुत देर रात को एक दूरवाणि आई। मुझे समझ में आ रहा था कि कुछ थो बुरा हुआ हॆ और फ़िर मॆं ने दूरवाणि किया और मुझे पता चला कि क्या हुआ था। समाज खबर और् मनोरन्जन वेब्सिट रेड्डिट के एक सह संस्थापक आज मृत पाये गये हॆं। पोलिस का कहना हॆ कि छब्बिस वर्षीय एरोन स्वार्ट्झ ने कल अपने ब्रोक्लिन के कमरे में खुदखुशी किया हॆ।
Son Güncelleme: 2019-07-06
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
save rivers
नदियों को बचाओ
Son Güncelleme: 2017-06-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: