İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
it's the mystery.
वो एक mystery है
Son Güncelleme: 2017-10-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
that did not explain the mystery .
रहस्य तो रहस्य ही बना रहा ।
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the mystery still remains unsolved.
वह आज भी एक रहस्य है।
Son Güncelleme: 2019-07-10
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
when they reached her the mystery was solved .
जब वे उसके पास पहुंचे तो रहस्य खुल चुका था ।
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the mystery of the hill is the mystery of the self .
' इस पंक्ति का रहस्य आत्मा का रहस्य है ।
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
it's like the mystery of why people are gay.
यह एक तरह की पहेली है कि लोग समलैंगिक क्यों होते हैं।
Son Güncelleme: 2014-10-20
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
holding the mystery of the faith in a pure conscience.
पर विश्वास के भेद को शुद्ध विवेक से सुरक्षित रखें।
Son Güncelleme: 2019-08-09
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
the police tried hard to unravel the mystery of killing .
पुलिस ने हत्या की गुथी को सुलझाने के लिए कड़ा प्रयास किया ।
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
it invites you to know the mystery of the earth and the sky .
धरती और आकाश के रहस्यों को जानने का आमंत्रण देता हैं ।
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the mystery shrouding the last minute change of programme was cleared .
इस प्रकार कार्यक्रम में अचानक परिवर्तन का रहस्य खुल गया ।
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
she is also known as the mystery - writer in hindi literature .
वे हिंदी साहित्य में रहस्याद की प्रवर्तिका भी मानी जाती हैं ।
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
he had to unravel the mystery of death and know the secret of immortality .
उसे तो मृत्यु के रहस्य का पता लगाकर अमरत्व प्राप्त करना था ।
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
while relating the tale of a ghost manik explains the mystery of electricity .
एक भूत की कहानी का वर्णन करते हुए माणिक बिजली के रहस्य की व्याख्या कर देते हैं ।
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
at this precise moment, only amélie has the key to the riddle of the mystery man.
इस समय amelie के पास mystery man की पहेली की चाभी है
Son Güncelleme: 2017-10-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
because he could not resolve the mystery of her displeasure , she occupied his thoughts fully .
ललिता के असन्तोष का रहस्य जितना ही वह नहीं समझ सका उतना ही ललिता की चिन्ता उसके मन पर और अधिकार जमाये नहीं है ।
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
how that by revelation the mystery was made known to me, as i wrote before in few words,
अर्थात् यह, कि वह भेद मुझ पर प्रकाश के द्वारा प्रगट हुआ, जैसा मैं पहिले संक्षेप में लिख चुका हूं।
Son Güncelleme: 2019-08-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the mystery which has been hidden for ages and generations. but now it has been revealed to his saints,
अर्थात् उस भेद को समयों और पीढ़ियों से गुप्त रहा, परन्तु अब उसके उन पवित्रा लोगों पर प्रगट हुआ है।
Son Güncelleme: 2019-08-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"can you fathom the mystery of god? or can you probe the limits of the almighty?
क्या तू ईश्वर का गूढ़ भेद पा सकता है? और क्या तू सर्वशक्तिमान का मर्म पूरी रीति से चांच सकता है?
Son Güncelleme: 2019-08-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
he who weeps over the drying up of his tank , cannot know the mystery of whiteness among the dark clouds over his head .
जो अपने जलाशय के सूख जाने पर विलाप करता है वह अपने सिर के ऊपर काले मेघें के मध्य तिरोकित शुभ्रता के रहस्य को नहीं जान सकता ।
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
cold not so common : scientists have discovered a fresh link in the mystery behind the viral causes of multiple sclerosis .
जुकाम का कामः विज्ञानियों ने मल्टीपल स्क्लेरोसिस और विषाणु के बीच एक नई कड़ी का पता लगाया है .
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: