Şunu aradınız:: no need to thanks (İngilizce - Hintçe)

no need to thanks
दिल की जरूरत नहीं

no need to say thanks
यह मेरी खुशी है धन्यवाद कहने की जरूरत नहीं

no need to say thnjs thanks
कोई thnjs धन्यवाद कहने की जरूरत नहीं है

no need to
यह मेरी खुशी है धन्यवाद कहने की जरूरत नहीं है

no need to say
कहने की ज़रूरत नहीं

no need to say thanks it's my works
धन्यवाद कहने की जरूरत नहीं है, यह मेरी खुशी है

no need to call back
कल वापस कॉल करने की आवश्यकता नहीं है

no need to hurry.
जल्दी करने की ज़रूरत नहीं है।

no need to say sorry
no need to say sorry

but no need to apologise.
- हाँ, माफ़ करना, मैं ये ले आऊँगा।

no need to message me
मुझे पाठ करने की कोई आवश्यकता नहीं है

no need to define myself
अपने आप को समझाने की कोई जरूरत नहीं

right, no need to panic.
ठीक है घबराने की ज़रुरत नहीं।

no need to say sorry sweetie
सॉरी हिंदी अर्थ कहने की आवश्यकता नहीं है

there's no need to apologize.
क्या आप किताबें या टीवी पसंद करते हैं

no need to thank me – just glad i could make you smile.
मुझे खुशी है कि आप मुझ पर मुस्कुराते हैं

no need to thank me for your present. the greatest gift you could ever receive is me as your beloved sister
मुझे अपने उपहार के लिए धन्यवाद देने की आवश्यकता नहीं है। सबसे बड़ा उपहार जो आप कभी भी प्राप्त कर सकते हैं वह मैं आपके प्यारे भाई के रूप में हूं।

no need to thank me. it's i who should thank you. i saw what you did before against those samurai.
मैं देखा क्या आप उन सामुराई के खिलाफ पहले किया था. आप की तरह एक के पास लड़ने के!