Şunu aradınız:: oh darling, after all, all you have is you... (İngilizce - Hintçe)

after all you did,
aakhir tum ne kar dikhaaya

after all you have to remain on this earth .
आखिर तो तुम्हें इस धरती पर रहना है ।

all you have to do is find the girl.
आपको बस इतना करना है महिला लगता है।

but all you have to recognize is this is
लेकिन तुम सब पहचान करने के लिए इस है है

is this all you have
आप जो हैं सो हैं

all you have to do is follow his advice .
तुम्हे बस उसकी सलाह के मुताबिक काम करना होगा ।

after all , even if you have all material comforts , how high can you go on building .
आखिरकार , जब तुम्हारे पास जीवन के सारे भौतिक सुख और सुविधाएं उपलब्ध हों तो उससे ऊपर तुम और बना भी क्या सकते हो ?

body is all you have bought.
lost your manhood?

but all you have to know is this the reverse of the chain
लेकिन सब तुम्हें पता है कि इस श्रृंखला के रिवर्स है

all you have to do is instruct your bankers as under :
आपको केवल इतना करना है , अपने बैंकर को को निम्नानुसार निर्देश देना हैः

all you have to do is substitute tofu for the meat in any of their dishes ,
इनमें बस मांस की जगह टोफू का इस्तेमाल करें ,

give away all you have to the poor , nanak said .
जो कुछ तुम्हारे पास हे , सब गरीबों को दान कर दो , नानक ने कहा ।

happiness is not about getting all you want it is about enjoying all you have
happiness is not about getting all you want it is about enjoying all you have.

don't compromise yourself you re all you have
अपने आप से समझौता मत करो तुम सब तुम्हारे पास हो।

all you have to do , is pay attention to this meat , cheese , milk , egg eating society that we all live in .
एक नज़र अपने इस समाज पर डालिए जहाँ लोग अंडे , मांस , दूध और पनीर का सेवन करते हैं .

don't be so quick to judge me after all you only see what i choose show you
मुझे न्याय करने के लिए इतनी जल्दी मत बनो

all you have to do is put your phone or other electronic devices away from you before bedtime.
आपको बस इतना करना है कि सोने से पहले अपने फोन या अन्य इलेक्ट्रॉनिक उपकरणों को आपसे दूर रखा जाए।

all you have is a vision and a set of hypothesis , and what you ' re hoping is you ' re going to provide
आप सभी को एक दृष्टि और परिकल्पना का एक सेट है , और क्या आप उम्मीद कर रहे हैं आप प्रदान करने के लिए जा रहे है