Şunu aradınız:: parcel destination branch received or not (İngilizce - Hintçe)

or not...
या नहीं...

food or not
khana khaya ya nahi

admit or not
स्वीकार करना

are interested or not
आपने मेरा कॉल रिसीव नहीं किया

... or not to kill?
या नहीं मारें...

use a timer or not
टाइमर का प्रयोग करें (t)

today is coaching or not
आपको मुझे जल्द ही जवाब देना होगा

are you watching or not?
marzi he apki

tomorrow school classes or not
कल स्कूल मे क्लासेज है या नहीं

yes, do you understand or not?
ha samjho ya na

are we meeting today or not?
haa hum aaj mil rahe hai

whether they'll agree or not..
मैं यक़ीन से नहीं कह सकता

if postal ad card is not received or acknowledgement letter is not received from chief information commission within 15 days of mailing ,
यदि मुख्य सूचना आयुक्त से आवेदन भेजने के 15 दिनों के भीतर डाक पावती पत्र प्राप्त नहीं होता है , तो -

no reply to this letter was received , or rather the reply came after some days in the form of a summons .
इस पत्रका कोई उत्तर नहीं मिला ; अथवा यों कहें कि इस पत्रके उत्तरमें सोराबजीको कुछ दिन बाद एक समन मिला ।

any income which is received or is deemed to be received in india during the relevant previous year by or on behalf of such company
कोई भी आय जो ऐसी कम्पकनी द्वारा या उसकी ओर से भारत में प्राप्त हुई है या प्राप्ते हुई मानी गई हैं ;

payment received or made for various services in one country for another that results in inflow or outflow of currency are invisible item of imports and exports .
किसी देश में अन्य लोगों को प्रदान की गई सेवाओं के बदले प्राप्त होने वाली या भुगतान की जाने वाली जो मुद्रा का आगम या निर्गम प्रवाह बनाती है अदृश्य आयत या निर्यात होती है

cash received or disbursed as a result of financial activities , such as receiving or paying loans , issuing or repurchasing stock , and paying dividends .
वित्तीय कार्यकलाप के परिणामस्वरूप प्रापत या संवितरित नकद जैसे कि ऋण प्राप्ता करना या अदा करना , स्टॉ्क जारी करना या पुनः खरीद करना और लाभांश की अदायगी करना ।

we want it settled , once for all whether or not we are a part and parcel of hindu religion , he said .
हम हिंदू धर्म के एक अंग हैं या नहीं , इस बात का हमें अंतिम निर्णय कर ही लेना है ।

cash received or disbursed by making capital expenditures , investments or acquisitions that will benefit the business in the long run . for example , investment in plant and machinery , etc .
आगे चलकर व्यापार को लाभान्वित करने वाले पूंजी व्यंय , निवेश या अधिग्रहण करने के लिए प्राप्तय या संवितरित नकद । उदाहरणार्थ , संयंत्र और मशीनरी में निवेश इत्याअदि ।

for if he that cometh preacheth another jesus, whom we have not preached, or if ye receive another spirit, which ye have not received, or another gospel, which ye have not accepted, ye might well bear with him.
यदि कोई तुम्हारे पास आकर, किसी दूसरे यीशु को प्रचार करे, जिस का प्रचार हम ने नहीं किया: या कोई और आत्मा तुम्हें मिले; जो पहिले न मिला था; या और कोई सुसमाचार जिसे तुम ने पहिले न माना था, तो तुम्हारा सहना ठीक होता।