Şunu aradınız:: please spare me (İngilizce - Hintçe)

please spare me
कृपया मुझे बख्श दें

please spare me sir.
प्लीज मुझे जाने दे.

spare me
mujhe baksh do

please spare me now to speak about your name
कृपया मुझे बख्शें

for this once spare me
मैंने क्या गलत किया

oh, you wanna spare me?
ओह, मुझे बक्शना चाहते हो?

spare me the details of your quest
मुझे अपनी खोज का विवरण दें

spare me the hippie-dippie bullshit.
मुझे फालतू की बकवास नहीं सुननी।

how about you spare me the chit-chat?
क्यों न तुम अपनी बकवास से बक्श दो?

o spare me, that i may recover strength, before i go hence, and be no more.
आह! इस से पहिले कि मैं यहां से चला जाऊं और न रह जाऊं, मुझे बचा ले जिस से मैं प्रदीप्त जीवन प्राप्त करूं!

oh spare me, that i may recover strength, before i go away, and exist no more."
आह! इस से पहिले कि मैं यहां से चला जाऊं और न रह जाऊं, मुझे बचा ले जिस से मैं प्रदीप्त जीवन प्राप्त करूं!

but 1 am sane and sound again , and willing , to live another hundred years , if critics would spare me .
लेकिन मैं अब पूरी तरह स्वस्थचित्त और प्रसन्न हूं और यह चाहता हूं कि अगर मेरे आलोचक मुझे बख्श दें तो मैं अगले सौ साल भी जीवित रहूं ।

and i commanded the levites that they should cleanse themselves, and that they should come and keep the gates, to sanctify the sabbath day. remember me, o my god, concerning this also, and spare me according to the greatness of thy mercy.
तब मैं ने लेवियों को आज्ञा दी, कि अपने अपने को शुठ्ठ करके फाटकों की रखवाली करने के लिये आया करो, ताकि विश्रामदिन पवित्रा माना जाए। हे मेरे परमेश्वर ! मेरे हित के लिये यह भी स्मरण रख और अपनी बड़ी करूणा के अनुसार मुझ पर तरस खा।

have they feet wherewith they walk , or have they hands wherewith they hold , or have they eyes wherewith they see , or have they ears wherewith they hear ? say : call upon your partners , and then contrive against me , spare me not !
क्या उनके पाँव हैं जिनसे वे चलते हों या उनके हाथ हैं जिनसे वे पकड़ते हों या उनके पास आँखें हीं जिनसे वे देखते हों या उनके कान हैं जिनसे वे सुनते हों ? कहों , " तुम अपने ठहराए हु सहभागियों को बुला लो , फिर मेरे विरुद्ध चालें न चलो , इस प्रकार कि मुझे मुहलत न दो