Şunu aradınız:: plz chk and resolve of the problem (İngilizce - Hintçe)

and the magnitude of the problem that we face .
और हमारे सामने खड़ी इस समस्या का गुरुत्व क्या है .

then you are part of the problem
अगर आपको कोई परेशानी है तो मुझे बताएं

this is the crux of the problem .
यही समस्या की जड़ है ।

recording of the problem and solution
समस्या और समाधान की रिकॉर्डिंग

and you just have to look at the parts of the problem and
आपको सवाल के हर भाग को देखना है और

please understand the intensity of the problem .
कृपया समस्या की तीव्रता को समझें ।

i'm going to get rid of the problem.
bearish subha tak khatam ho chuki ho gi

you need to consider all the aspects of the problem .
आपको समस्या के सभी पहलुओं पर विचार करने की जरूरत है ।

in my view , there are two aspects of the problem .
मेरे विचार से इस समस्या के दो पहलू हैं ।

part of the problem is india ' s national character .
इस समस्या का कुछ संबंध तो भारत के राष्ट्रीय चरित्र से भी जुड़ेता है .

the state government claims it is aware of the problem .
राज्य सरकार दावा करती है कि उसे हालत की जानकारी है .

contact the administrator of the server to advise them of the problem .
समस्या के बारे में परामर्श के लिए सर्वर के प्रशासक से सम्पर्क करें .

where is the meaning of the problem?samivyaptananday imayseviwes :
sami vyaptananday thkur kahahay daykhna hay

give the garage a clear description of the problem or the work you want done .
गैराज को समस्या या कराने वाले काम का स्पष्ट बयान दीजिए ।

nor have the subsequent five - year plans shown much awareness of the problem .
न ही बाद की पंचवर्षीय योजनाओं में इस समस्या के प्रति कोई जागरूकता दिखायी .

to the version of the problem that your interested and that actually gives the answer ,
समस्या के संस्करण देता कि आपकी रुचि है और जो वास्तव में जवाब है ,

i assure you that we will initiate discussion on this issue and resolve the genuine apprehensions of the nris in this regard .
मैं आपको आश्वासन देता हूं कि हम इस विषय पर चर्चा आरंभ करेंगे और अनिवासी भारतीयों की उचित आशंकाओं को दूरा करेंगे ।

sharing some of the problems .
कुछ समस्याओं का ज़िक्र करते हुए ।

apart from all this he was always seized of the problem of hindu - muslim unity .
इसके अतिरिक्त हिंदू - मुस्लिम एकता की समस्या से वे जूझते रहे ।

i wished to get first - haud information of the scope of the problem in bihar . 3 .
मैं बिहार की समस्या की व्यापकता के बारे में प्रत्यक्ष जानकारी प्राप्त करना चाहता था ।