Şunu aradınız:: redirection (İngilizce - Hintçe)

redirection
सही परावर्तनname

redirection status
दिशापरिवर्तन स्थिति

empty redirection address
रिक्त रीडायरेक्शन पता

the redirection has been stopped for security reasons .
सुरक्षा कारणों से पुनर्निर्देशन रोका गया है .

thus , i foresee a major redirection in education from elementary to university levels .
इस प्रकार मैं प्राथमिक शिक्षा से लेकर विश्वविद्यालय शिक्षा में एक बड़ा दिशांतरण होता हुआ देख रहा हूं ।

empty redirection address@label: listbox general group for often used snippets in mail.
रिक्त रीडायरेक्शन पता

the whole process will just repeat itself in renewed waste of human life if educational policy does not undergo a radical reexamination and redirection to meet the demands of the times .
अगर शिक्षा - नीति आज के समय की जरूरतों को पूरा कर पाने के लिए दुबारा परखी नहीं जाती और उसे नई दिशा नहीं मिलती तो सारी प्रक्रिया फिर मानव - जीवन के विनाश में दोहराई जाएगा ।

this sweeping redirection of policy has provoked intense controversy , especially but not only over its practicality , and especially but not only over its application to iraq . at issue as well are the precise nature of the threats faced by the united states and the west , the specific tactics adopted by the bush administration in meeting them , american capabilities and staying power , relations with traditional allies , the larger intentions and moral bona fides of u . s . foreign policy , and much else besides . opinion on these matters is divided not only between the left and the right in political and intellectual life but , quite sharply , among american conservatives themselves .
नीति में इस तरह पूरी तौर से बदलाव करने से काफी विवाद उठा है . . न केवल इसकी व्यावहारिकता को लेकर वरन् ईराक में इसे लागू करने पर भी . संक्षेप में ये मुद्दे हैं - पश्चिम और अमेरिका के समक्ष उत्पन्न खतरे , उनका सामना करने के लिए अपनाई गई विशेष रणनीतियां , अमेरिका की क्षमता , परंपरागत साथियों के साथ संबंध , अमेरिका की विदेश नीति के नैतिक पहलू तथा व्यापक हेतु , इसके अलावा और भी काफी कुछ . इन मामलों पर विचारों का विभाजन केवल दक्षिणपंथी और वामपंथियों के बीच ही नहीं है वरन् अमेरिका के परंपरावादियों के मध्य भी है .