Şunu aradınız:: rope of hope (İngilizce - Hintçe)

forest of hope
उम्मीद का जंगल

or a feeling of hope.
मुझे उम्मीद से भरना?

the power of hope is strong
आशा की शक्ति मजबूत होती है

koran is the rope of allah .
कुरान अल्लाह की रस्सी है ।

the beacon of hope for the hopeless
नाउम्मीद लोगों के लिए आशा की किरण

and it gives me a lot of hope .
और यह बात मुझे बहुत आशा देती है

this is the strong rope of god ‎ख़ुदा
की मज़बूत रस्सी यही है ।

around her neck is a rope of fiber .
उसकी गरदन में खजूर के रेसों की बटी हुई रस्सी पड़ी है

become part of the naked geography of hope .
आशा के नग्न भूगोल शास्त्र का एक भाग हैं ।

with a rope of twisted fibre round her neck .
उसकी गरदन में खजूर के रेसों की बटी हुई रस्सी पड़ी है

out of the mountain of despair a stone of hope
निराशा के पहाड़ से आशा का पत्थर

anoint these with a drop of hope's blood.
आशा के खून की एक बूंद के साथ इन अभिषेक।

i went back empty - handed but with a ray of hope .
परंतु आशा की डोर कुछ मजबूत हो गई थी ।

a twisted rope of palm - leaf fibre round her neck !
उसकी गरदन में खजूर के रेसों की बटी हुई रस्सी पड़ी है

it is there in quran itself that tightly hold rope of allah
स्वयं कुरान में है कि अल्लाह की रस्सी को दृढ़ता से पकड़ लो ।

' he made a strong rope of cane and tied her to a pillar .
’ उसने बेंत की एक मजबूत रस्सी बनाई और उसे एक खूंटे से बांध दिया ।

we frame it as a challenge of hope , and that is worth creation .
यह आशावादी चुनौती होगी संपद निर्माण की , और इसे बनाना अति - आवश्यक है .

a very small degree of hope is sufficient to cause the birth of love .
प्रेम के प्रादुर्भाव के लिए आशा की एक छोटी से किरण ही पर्याप्त होती है .

and so too will his wife who . around her neck will be a rope of palm fibre .
उसकी गरदन में खजूर के रेसों की बटी हुई रस्सी पड़ी है

kabeer only wanted to prove that god cant be bound in the rope of name , face and time
कबीर का आशय इस शब्द से सिर्फ इतना है कि ईश्वर को किसी नाम रूप गुण काल आदि की सीमाओं में बाँधा नहीं जा सकता ।