Şunu aradınız:: segregation (İngilizce - Hintçe)

segregation
अपशिष्‍ट पृथक्करण

segregation of feed
फीड की छंटाई

formerly we had natural segregation .
पहले हमारे बीच प्राकृतिक अलगाव पाया जाता था ।

the alleles are separated in segregation .
अलीलस विसंयोजन में अलग होती है .

working in a goods segregation werwhouse
एक माल पृथक्करण कार्यालय में काम करना

a policy based on segregation on the grounds of race .
वर्ण के आधार पर विलगीकरण ।

preventive measures include immediate segregation of affected animals .
इसे रोकने के लिए रोगी जानवरों को अलग कर देना चाहिए ।

' the segregation of men and women is a further limitation .
उन्हें बचचे नहीं होते और माया का अकेलापन और बढ़ जाता है ।

segregation of patients was done on the basis of their symptoms .
रोगियों का पृथक्करण उनके लक्षणें के आधार पर किया गया

thin plastic bags have little value and their segregation is difficult .
पतली प्लास्टिक की थैलियों की कीमत कम होती है और उनका पृथक्करण काफी मुश्किल होता है ।

the segregation pattern of the genes was being studied in the individual .
जीन का पृथ्थकरण पैटर्न का व्यक्ति में अध्ययन किया जा रहा था .

this led him to formulate his first law of heredity called the law of segregation .
इन निरीक्षणों के आधार पर मेंडेल ने आनुवंशिकता का प्रथम नियम बनाया .

preventive measures comprise segregation of affected animals and vaccination against the disease .
इस रोग से बचाव का तरीका यही है कि रोग से पीzड़ित जानवर को अलग कर दिया जाये और इस बीमारी को रोकने के लिए टीके लगाये जायें .

but after the mutiny the new policy was adopted of complete cultural and social segregation .
लेकिन विद्रोह के बाद संपूर्ण सांस्कृतिक और सामाजिक अलगाव की नयी नीति अपना ली गयी थी ।

fig . 17 also shows the form of segregation which would ensue in the absence of dominance .
चित्र - 17 में यह भी दर्शाया गया है कि प्रबलता के अभाव में वियोजन किस प्रकार होगा .

it must be noted that such segregation is of utmost importance for smooth running of the biogas plant .
यह ध्यान दिया जाना चाहिए कि इस तरह के अलगाव बायोगैस संयंत्र को सुचारू रूप से चलाने के लिए अत्यंत महत्व का है ।

one consequence of this kind of segregation was that there was usually little mental companionship between husband and wife .
इस तरह के अलगाव का एक परिणाम यह था कि साधारणतया पति और पत्नी के बीच सहचारिता नहीं थी ।

however , the segregation of r genes will occur quite independently of the segregation of y genes considered earlier .
परंतु ष् जीनों का वियोजन पूर्व में हुएजीनों के वियोजन से प्रभावित नहीं होगा .

almost his first act in this capacity was to prohibit the segregation of drinking water on railway platforms for hindus and muslims .
इस जगह आने पर जो सबसे पहले काम उन्होंने किया वह था रेलवे प्लेटफार्मों पर हिंदू और मुसलमानोंके पीने के पानी की जो अलग - अलग व्यवस्था थी उसे खत्म करना ।

on the whole , the small society of rameswaram was highly stratified and very rigid in terms of segregation of different social groups .
कुल मिलाकर , रामेश्वरम का छोटा सा समुदाय काफी सतरीभूत और विभिन्न सामाजिक वर्गों के पृथक्करण के प्रति अत्यंत कठोर था . - ए पी जे अब्दुल कलाम , " विंग्ज़ ऑफ फायर "