Şunu aradınız:: sleep snug as a bug in a rug! (İngilizce - Hintçe)

snug as a bug in a rug
फिर हमने उसको एक महफूज़ जगह (औरत के रहम में) नुत्फ़ा बना कर रखा

then placed him as a drop in a safe lodging ;
फिर हमने उसे एक सुरक्षित ठहरने की जगह टपकी हुई बूँद बनाकर रखा

he used to live as a paying guest in a family .
वे एक निजी तौर पर चलाये गये होटल में रहते थे ।

misha philipchuk sanja as a child in a pavel chukhrai film
philipchu misha कश्मीर सैंजा chiid एक के रूप में किसी पावेल chukhrai ifpma में

the deceased in this case was working as a head cook in a restaurant .
इस मामले में मृतक के एक रेस्तरां में एक प्रधान कुक के रूप में काम कर रहा था .

you may have encountered a bug in the program .
आपको प्रोग्राम में एक बग से सामना हुआ होगा .

report a bug in gnome - based applications
गनोम - आधारित अनुप्रयोगों मे बग रपट दें

mlsha phllipchu k sanja as a child in a pavel chukhrai film the thlef
philipchu misha कश्मीर सैंजा बच्चे के रूप में किसी पावेल chukhrai ifpma में चोर

tampon is used as a pack in a cavity to restrain hemorrhage , absorb secretions .
पिचु को खाली जगह में रखे जाने वाले पैक के रूप में उपयोग किया जाता है जिससे रक्त के बहाव को नियंत्रित किया जा सके , स्राव को सोखा जा सके ।

a document that certifies or guarantees such as a receipt for goods stored in a warehouse
ऐसा दस्तावेज , जो माल गोदाम में संचित माल की गारंटी का प्रमाणपत्र होता है

as a result , courts will be in a position to dispense justice faster and quicker .
इसके फलस्वरूप , न्यायालय तीव्र और शीघ्र न्याय प्रदान कर सकेंगे ।

as a young man , kumarila studied in a buddhist monastery , posing to be a buddhist .
अपने यौवन काल में कुमारिल ने छलपूर्वक बौद्ध बनकर एक बौद्ध विहार में उध्ययन किया था ।

a woman who acts as a helping supervisor or monitor in a public institution like school or hostel .
कोई त्री जो किसी सार्वजनिक संस्थान में जैसे कि स्कूल या छात्रावास में एक सहायक पर्यवेक्षक और प्रेक्षक के रूप काम करती हो ।

as a prisoner he broke stones , worked as a sweeper and stood in a line with other prisoners .
कैदीके रूपमें उन्होंने जेलमें पत्थर फोड़े , झाडू लगाया और दसरे कैदियोंकी पंक्तिमें खड़े रहे ।

a roentgen of radiation delivered in a low dose produces as much genetic damage as a roentgen delivered in a high dose .
यह तथ्य ध्यान में रखने की आवश्यकता है कि धीरे - धीरे प्राप्त की गयी एक रोंजन की मात्रा ही हानिकारक होगी जितनी एक बार में प्राप्त की गयी ।

as a jewel of gold in a swine's snout, so is a fair woman which is without discretion.
जो सुन्दर स्त्री विवेक नहीं रखती, वह थूथन में सोने की नत्थ पहिने हुए सूअर के समान है।

this is most likely to be caused by a bug in the program . please consider submitting a full bug report as detailed below .
अधिक संभावना है कि यह प्रोग्राम में बग के कारण हुआ है . कृपया नीचे दिए विवरण अनुसार बग रपट भेजने के बारे में विचार करें .

this is most likely to be caused by a bug in the server program . please consider submitting a full bug report as detailed below .
बहुत संभव है कि यह सर्वर प्रोग्राम में बग के कारण हुआ है . कृपया नीचे दिए विवरण अनुसार पूरा बग रपट जमा करें

in the beginning manto lived in a bug - infested hovel in the slums of byculla .
मंटो पहले बाई कल्ला की खटमलों से भरी एक कोठरी में रहता था ।