Şunu aradınız:: stormed (İngilizce - Hintçe)

she turned away without even looking at me and stormed out of my cabin .
और मुझे यकीन हो चला था कि यह महाशय मेरे सामने उसका पूर्वाभ्यास कर रहा था ।

before they could get over their astonishment he stormed into the house like a buffalo run amok .
इससे पेश्तर कि वे अपने आश्चर्य को काबू में कर पाते , वह एक मतवाले भैंसे की तरह घर में घुस पड़ा ।

the invader ' s soldiers stormed through the city , committing one enormity after another .
आक्रांता के सैनिकों ने शहर में बवंडर मचाया , और एक के बाद एक अत्याचार किए ।

if their town had been stormed , and they had been incited to sedition , they would have rebelled with little hesitation .
और अगर ऐसा ही लश्कर उन लोगों पर मदीने के एतराफ से आ पड़े और उन से फसाद करने की दरख्वास्त की जाए तो ये लोग उसके लिए आ मौजूद हों

when the horse artillery stormed into the fort , sardar gurusiddappa , who had kept his men on full alert , promptly commanded his men to repel and chase them away .
जब अश्व तोप सेना होर्स आर्टिलरी अचानक किले में घुस गई तो सरदार गुरूसिद्दप्पा ने , जिसने अपने सैनिकों को पूरी तरह सावधान कर रखा था , तुरन्त अपने सिपाहियों को आदेश दिया कि उन्हें कुचल डालो और खदेङ भगाओ ।

holkar ' s detachment succeeded in driving out tippu ' s troops from every part of kittur excepting the fort , which was stormed for more than a month but with no result .
किले पर एक मास से भी अधिक समय तक गोलाबारी होती रही किन्तू उन्हें कोई कामयाबी नहीं मिली ।

and jonah , when he stormed out in fury , thinking we had no power over him . but then he cried out in the darkness , “ there is no god but you ! glory to you ! i was one of the wrongdoers ! ”
और जुन्नून जबकि गुस्से में आकर चलते हुए और ये ख्याल न किया कि हम उन पर रोज़ी तंग न करेंगे तो अंधेरे में चिल्ला उठा कि तेरे सिवा कोई माबूद नहीं तू पाक व पाकीज़ा है बेशक मैं कुसूरवार हूँ