Şunu aradınız:: they are inviting me to meet them (İngilizce - Hintçe)

they are very eager to meet you .
वे तुमसे मिलने के लिए बेताब हैं ।

will you like me to meet you
क्या आप चाहेंगे कि मैं आपसे मिलूं?

we have to meet them today.
aj hum ny milna tha

he was very happy to meet them .
उन सबसे मिलकर राय बहुत खुश हुए .

you to don't msg me to meet but
आप मुझे संदेश नहीं देते हैं

i thank you once again for inviting me to address this house .
मैं , एक बार पुनः इस सदन को संबोधित करने के लिए आमंत्रित किए जाने के लिए आपको धन्यवाद देता हूं ।

you want me to meet people of another country
आप वही चाहते मुझे दुसरे देश के लोगो से मिलना

forced me to apply leave to meet my family
मुझे छुट्टी लागू करने के लिए मजबूर किया

it's an honor for me to meet all of you
आपसे मिलना सम्मान की बात है

it would not always be possible to meet them alone .
इन खतरों का हमेशा अकेले ही सामना करना संभव नहीं होगा ।

beames requested me to meet him at least once every week .
बीम्स ने मुझे सप्ताह में कम से कम एक बार जरूर मिलने का आग्रह किया ।

as long as either of the parents is alive , they are generally eager to meet them and they get affectionate treatment from them .
जब नक माता - पिता जीवित रहते हैं , बेटियां अकसर उनके घर आना चाहती हैं , जिनसे उनको प्यार मिलता है ।

who bear in mind the certainty that they are to meet their lord , and that they are to return to him .
कि वह अपने परवरदिगार की बारगाह में हाज़िर होंगे और ज़रूर उसकी तरफ लौट जाएँगे

to start with , let me thank the university for inviting me to be a part of this venerable occasion .
सबसे पहले मैं इस सम्माननीय अवसर का हिस्सा बनने के लिए निमंत्रण देने हेतु विश्वविद्यालय को धन्यवाद देता हूं ।

at about 1 . 30 p . m , i received a message from hh of dholpur inviting me to lunch .
लगभग 1 . 30 बजे दिन को मुझे धोलपुर के महाराजा की ओर से भोजन का निमंत्रण मिला ।

but there came after them successors who neglected prayer and pursued desires ; so they are going to meet evil -
फिर उनके बाद कुछ नाख़लफ जानशीन हुए जिन्होंने नमाज़ें खोयी और नफ़सानी ख्वाहिशों के चेले बन बैठे अनक़रीब ही ये लोग गुमराही से जा मिलेंगे

at the outset , let me thank all of you for inviting me to be a part of an occasion which is both joyous and revered .
सर्वप्रथम , मैं आप सभी को एक ऐसे अवसर का हिस्सा बनने के लिए आमंत्रित करने के लिए धन्यवाद करता हूं जो खुशनुमा और श्रद्धायोग्य है ।

excellency , i thank you once again for the honour you have accorded me by inviting me to be chief guest at your independence day celebrations .
महामहिम , मैं एक बार फिर से आपको उस सम्मान के लिए धन्यवाद देना चाहूंगा जो स्वतंत्रता दिवस समारोह के मुख्य अतिथि के रूप में आमंत्रित करके आपने मुझे दिया है ।

when i said , yes , he asked me to meet him so that we could find a way out of the impasse .
इस पर उन्होंनें कहा कि मैं उनसे मिलूं , वह विचार करेंगे कि यह झगड़ा किस तरह सुलझ सकता है ।

but the question ishow do we combat them , how do we get the strength to meet them and to find a way out ?
लेकिन सवाल यह है कि हम कैसे इनसे पार पाएं , हमें कैसे वह ताकत मिले जो इन पर विजयी बने और हमें आगे का रास्ता दिखाए ।