Şunu aradınız:: this is why global companies fear indian (İngilizce - Hintçe)

this is why i came back .
मैं इसीलिए वापस आया था ।

this is why education matters
शिक्षा हमारे जीवन में महत्वपूर्ण है

this is why he is humble .
इसलिए वह विनम्र है ।

this is why i love muslim countries
मुझे इस्लाम से प्यार है

this is why we need to stay focused.
इसलिए हमें अटल रहना होगा।

see this is why i don't text you
देखिये इसीलिए मैं आपको टेक्स्ट नहीं करता

this is why i put the problem in perspective .
इसीलिए मैंने इस समस्या को उसके समुचित परिप्रेक्ष्य में प्रस्तुत किया ।

and this is why , for most of human history ,
और यह क्यों , मानव इतिहास के अधिकांश के लिए होता है ,

so this is why i think that this is a little
तो इसलिए ही में ऐसा सोचता यह थोड़ा आसान है

this is why even today the frog cannot walk straight .
इसीलिए मेढक आज भी सीधा नहीं चल पाता ।

this is why x and y chromosomes are called sex chromosomes .
इसी कारण ध् तथागुणसूत्रों को लिंग गुणसूत्र कहते हैं .

gentlemen, this is why the cia is no place for a woman.
सज्जनो, यही कारण है कि सीआईए एक महिलाओं के लिए कोई जगह नहीं है.

don't you see, this is why i had to hide the painting.
मैं पेंटिंग को छिपाने के लिए किया था क्यों आपदेखनहींहै, यहहै

this is why the tds team initiated an income tax survey of this group.
इसी कारण से टीडीएस की टीम ने गुरुवार को इस ग्रुप पर आयकर सर्वे की कार्रवाई शुरू की थी।

and this is why he kicks at it , scattering it until it is quite flat .
यही कारण है कि वह उसे टांग से मार - मारकर तब तक फैलाता रहता है जब तक यह बिलकुल चपटा नहीं हो जाता ।

if you trust someone it is necessary to break this is why trust in someone is no
मेरा भरोसा कभी मत तोड़ना

mumbai ' s coastline is not uniform and this is why it is natural and beautiful .
मुम्बई का तट कटा - फटा है जिसके कारण इसका पोताश्रय प्राकृतिक एवं सुरक्षित है ।

on this day , the first male , manu was born and this is why it is also called manvditithi .
इसी दिन प्रथम पुरुष मनु का जन्म हुआ था # 44 ; इस कारण इसे मन्वादितिथि कहते हैं ।

in fact , this is why some people whose diabetes is poorly controlled often feel tired and hungry .
वास्तव में इसी कारण ऐसे रोगी , जिनमें मधुमेह का उचित प्रकार से नियंत्रण नzहीं हुआ है , अक़्सर थके हुए से रहते हैं तथा उन्हें भूख अधिक लगती है .