Şunu aradınız:: this way is not right for all (İngilizce - Hintçe)

your way of talking is not right.
tumhari baat krne ka tarika sahi nhi tha

everything is not right
आपके अंत में सब कुछ ठीक है

his ayes is not right .
उसका हाँ पक्ष ठीक नहीं है ।

it is not right always
यह हमेशा सही नहीं होता है

today my mood is not right
aaj mera mood theek nahi hai

this is not a pic this is emotions for all indian players
सिर्फ एक तस्वीर नहीं बल्कि एक भावना

however , combined ocs is not suitable for all women .
यह देखा गया है कि खाने वाली संयुक्त गर्भ निरोधक गोलियां सभी महिलाओं के लिए सुरक्षित नहीं है ।

this way is a little bit faster .
यह रास्ता थोड़ा तेज़ है

i tried to login it's saying.info is not right
मैंने इसे लॉगिन करने का प्रयास किया है ..info सही नहीं है

this community is not for all mankindit is only for those who happen to be born as hindus .
हिन्दू समाज समूची मानव जाति का समाज नहीं है - - - केवल उन्हीं का समाज है जो दैवयोग से हिन्दू होकर जन्म लेते है ।

in this way parliamenmt is remained live but unil it is not completely changed .
इस तरह संविधान एक जीवित शरीर तो है परंतु पूर्ण वर्णन नही है इस वर्णन मे बिना संशोधन लाये परिवर्तन भी नहीं हो सकता है वही पंरपराए संविधान के प्रावधानॉ की तरह वैधानिक नहीं होती वे सरकार के संचालन में स्नेहक का कार्य करते है तथा सरकार का प्रभावी संचालन करने मे सहायक है

it is not right to start trekking immediately after crossing the plains .
मैदानों से आते ही चढ़ाई शुरू कर देना उचित नहीं है ।

it is not right to throw these things in the rivers or rivulets , etc .
ऐसी वस्तुओं को नदी - नालों में बहा देना अथवा इधर - उधर फेंकना उचित नहीं ।

this way is actually kind of longer and it takes up more
यह तरीका , असल में , थोड़ा लंबा है और कगाज़ पे ज़्यादा

there is not only one school of thoughts which is compulsory for all hindus to believe .
हिन्दू धर्म में कोई एक अकेले सिद्धान्तों का समूह नहीं है जिसे सभी हिन्दुओं को मानना ज़रूरी है ।

he said , it is no use accepting old as gold ; following exactly the way the parents led their lives is not right .
उन्होंने कहा , यह कहने से बात नहीं बनती कि हर पुरानी बात सोने की सानी होती है ।

for all his wealth he is not happy
वह हँसने में मदद नहीं कर सकी

a way is not to be avoided because it is upward and therefore uphill .
यह सोचकर कि रास्ता पहाडी है और उसमे चढाइयां हैं , हमें उससे दूर नहीं भागना चाहिये ।

once for all tax is not to be repeated subsequently .
एक बारगी कर को पुनः दूसरी बार नहीं लगाया जा सकता ।

is it the contention that it is all right for the rich to use nuclear energy for destruction but not right for a poor country to find out whether it can be used for constructive work .
क्या यह मानकर चला जा राह है कि अमीर देशों को तो विनाश के लिए परमाणु शक्ति का इस्तेमाल करने की छूट है लेकिन गरीब देशों को यह खोजने का अधिकार नहीं है कि क्या इस शक्ति का रचनात्मक कामों के लिए प्रयोग किया जा सकता है ।