Şunu aradınız:: tomorrow bring your maths book instead of ... (İngilizce - Hintçe)

tomorrow bring your maths book instead of science
कल विज्ञान के बजाय अपनी गणित की किताब लाएं

tomorrow bring your history book
कल अपनी इतिहास की किताब लाओ

tomorrow, bring your english book also
कल, अपनी अंग्रेजी पुस्तक लाओ

all student tomorrow bring your english book also
सभी छात्र कल अपनी अंग्रेजी पुस्तक लाएंगे

also bring your math book
ठीक है, तुम अपनी गणित की किताब उसके साथ लाओ

do next 2 pages of your maths book
ठीक है, आप अपनी गणित की किताब उसके साथ ले आओ

bring your math notebook
ठीक है, तुम अपनी गणित की किताब उसके साथ ले आओ

read books instead of reading my bio
मेरा स्टेटस पढ़ने के बजाय किताबें पढ़ें

read books instead of reading my about
मेरी स्थिति पढ़ने के बजाय किताबें पढ़ें

his book , instead of being sneered at or rejected , became the rage of the times , and has been a great favourite all these years .
उपहास का पात्र बनने अथवा अस्वीकार किए जाने की बजाय उनकी पुस्तक ने अपने एक सनसनीखेज अर्जित की ओर जो इतने वर्षो से अधिक लोकप्रिय पूस्तकों की श्रेणी मे आँकी जाती रही है ।

partial : holy books have vast importance but do not create the immediate context of action . reading the bible in isolation gives limited insight into the range of jewish and christian experiences over the millennia ; likewise , muslims have read the koran differently over time . the admonishment for female modesty meant one thing to egyptian feminists in the 1920s and another to their descendants today . then , head coverings represented oppression and exclusion from public life . today , in the words of a british newspaper headline , “ veiled is beautiful . ” then , the head - covering signaled a woman not being a full human being ; now , in the words of an editor at a fashion magazine , the head - covering “ tells you , you ' re a woman . … you have to be treated as an independent mind . ” reading the koran in isolation misses this unpredictable evolution . in brief , the koran is not a history book . a history book , however , is a history book . instead of the koran , i urge anyone wanting to study militant islam and the violence it inspires to understand such phenomena as the wahhabi movement , the khomeini revolution , and al - qaeda . muslim history , not islamic theology , explains how we got here and hints at what might come next .
न्यूनता - पवित्र पुस्तकों की व्यापक महत्ता होती है परंतु तात्कालिक कार्य का संदर्भ इनसे जुड़ा नहीं होता . अकेले बाईबिल को पढ़ने से यहूदियों और ईसाइयों के एक हजार साल के व्यवहार को नहीं समझा जा सकता . इसी प्रकार मुसलमानों ने भी हर समय कुरान को भिन्न भिन्न तरीके से समझा है . उदाहरण के लिए महिलाओं के शील के संबंध में 1920 में मिस्र के लोगों का आग्रह कुछ दूसरा था जबकि आज की पीढ़ी के लिए यह कुछ दूसरा है उस समय सर ढ़कना एक अत्याचार का प्रतीक था जो सार्वजनिक जीवन से अलग - थलग करता था . जबकि आज ब्रिटेन के समाचार पत्र के शीर्षक के अनुसार आवरण सुंदरता को बढ़ाता है . उस समय सिर ढ़कने का अर्थ था कि एक महिला को पूर्ण मानव का दर्जा नहीं मिला है जबकि अब फैशन पत्रिका के एक संपादक के अनुसार सिर ढ़कने का अर्थ है कि आप एक महिला हैं और आपको एक स्वतंत्र मस्तिष्क का दर्ज़ा मिलना चाहिए .