Şunu aradınız:: vehicles prohibited in both directions (İngilizce - Hintçe)

vehicles prohibited in both directions
दोनों दिशाओं में वाहन प्रतिबंधित हैं

no vehicles in both directions
दोनों तरफ वाहनों की आवाजाही पर रोक

vehicle prohibited in both directions
वेचिली दोनों दिशाओं में निषिद्ध

mirroring image in both directions
छवि का दोनों दिशा में प्रतिबिम्ब

then i can swing out in both directions .
तब मैं दोनों दिशाओं में झूल सकूंगी ।

whether widget wants to expand in both directions
क्या विजेट दोनों दिशाओं में विस्तार करना चाहता है

smoking is prohibited in this room.
इस कमरे में धूम्रपान करना मना है।

use of mobile phones prohibited in
स्कूल में मोबाइल फोन के इस्तेमाल पर रोक

mirror image & both directions
छवि का दोनों दिशा में प्रतिबिम्ब (b)

in both the room
मैं सर से पूछूंगा और मैं आपको बताऊंगा

use of mobile phones prohibited in campus
स्कूल में मोबाइल फोन का इस्तेमाल प्रतिबंधि

make in both hands
तुम मेरी ख़ुशी हो

every kind of food or drink is prohibited in roja .
रोज़े में हर प्रकार का खाना - पीना वर्जित है ।

use of mobile phones prohibited in the institute premises
स्कूल में मोबाइल फोन का इस्तेमाल प्रतिबंधित

use of mobile phones is strictly prohibited in the premises
स्कूल में मोबाइल फोन के इस्तेमाल पर रोक

data communication such that data may be transferred in both directions , but only one direction at a time .
इस प्रकार डेटा संचरण ताकि डेटा दोनों दिशाओं में अंतरित हो सके , किंतु एक समय में एक ही दिशा में अंतरण होना चाहिए .

working in both sectors at a time
मैं उसे कल फोन करता हूं

a system which is composed of two connected devices that can communicate with one another in both directions .
यह दोनों दिशाओं में परस्पर सूचनाओं का विनिमय करनेवाले दो सम्बद्ध उपकरणों के द्वारा बनाय गया सिस्टम है ।

things that are similar in both of us
चीजें जो हम दोनों में समान हैं

in both of them are two fountains flowing .
उन दोनो में दो प्रवाहित स्रोत है ।