İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
he was 14 years old in
में 14 साल की हु
Son Güncelleme: 2022-10-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i learned to play guitar when i was ten years old .
मैंने दस साल की उम्र में ही गिटार बजाना सीख लिया था ।
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
abraham was ninety-nine years old, when he was circumcised in the flesh of his foreskin.
जब इब्राहीम की खलड़ी का खतना हुआ तब वह निन्नानवे वर्ष का था।
Son Güncelleme: 2019-08-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and abraham was ninety years old and nine, when he was circumcised in the flesh of his foreskin.
जब इब्राहीम की खलड़ी का खतना हुआ तब वह निन्नानवे वर्ष का था।
Son Güncelleme: 2019-08-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a black 22 years old russian big round table is kept in the corridor.
गलियारे में एक काले रंग की 22 साल पुरानी रूसी बड़ी गोल मेज रखी गई है।
Son Güncelleme: 2020-04-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
but i feel as if i was hundreds of years old in mind and the weight of these centuries lies heavily upon me .
फिर भी मुझे लगता है कि zमैं दिमाग से कोई सौ साल बूढ़ा हो गया हूं और मैं इन सौ सालों के बोझ से दबा हुआ हूं .
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
at this time haribhau was only nineteen years old and studying in the first year class in deccan college , poona .
उस समय हरिभाऊ की उम्र केवल उन्नीस वर्ष थी और वह पूना के डेकन कालिज में पहले वर्ष में पढ़ रहे थे ।
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
at least half of the members must have had ten years ' service in the union or a state government .
यह अनिवार्य है कि उनके कम - से - कम आधे सदस्य संघ या राज्यों की सरकार में दस वर्ष तक सेवा कर चुके हों ।
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
it was during this stay with his uncle that narayan , now ten - years - old , had the opportunity to sing before tilak .
अपने चाचा के घर रहते हुए जब नारायण दस वर्ष के थे तो उन्हें तिलक के सामने गाने का सुअवसर मिला ।
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
joshua the son of nun, the servant of yahweh, died, being one hundred ten years old.
निदान यहोवा का दास नून का पुत्रा यहोशू एक सौ दस वर्ष का होकर मर गया।
Son Güncelleme: 2019-08-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
how will we be able to double food production in the next ten years ?
किस तरह हम अगले 10 साल में अनाज का उत्पादन दुगुना कर पाएंगे ?
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and joshua the son of nun, the servant of the lord, died, being an hundred and ten years old.
निदान यहोवा का दास नून का पुत्रा यहोशू एक सौ दस वर्ष का होकर मर गया।
Son Güncelleme: 2019-08-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
jehoiachin was eight years old when he began to reign, and he reigned three months and ten days in jerusalem: and he did that which was evil in the sight of the lord.
जब यहोयाकीन राज्य करने लगा, तब वह आठ वर्ष का था, और तीन महीने और दस दिन तक यरूशलेम में राज्य करता रहा। और उस ने वह किया, जो परमेश्वर यहोवा की दुष्टि में बुरा है।
Son Güncelleme: 2019-08-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
he was only ten years old now , but already he worked like a man , pulling weeds and turning soil , watering plants and gathering manure for fertilizer .
वह अभी दस वर्ष का ही हुआ था , लेकिन वह बगीचे में सारा ही काम एक आदमी की तरह करता था ।
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
he was married in the year 1992 and he has two daughters , malia who is 9 years old and sasha , who is 6 years old .
उनका विवाह १९९२ में हुआ जिससे उनकी दो पुत्रियाँ हैं ९ वर्षीय मालिया तथा ६ वर्षीय साशा ।
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
in the nine and thirtieth year of azariah king of judah, menahem the son of gadi began to reign over israel for ten years in samaria.
यहूदा के राजा अजर्याह के उनतालीसवें वर्ष में गादी का पुत्रा मनहेम इस्राएल पर राज्य करने लगा, और दस वर्ष शोमरोन में राज्य करता रहा।
Son Güncelleme: 2019-08-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
if a person was caught for the first time with drugs , the minimum punishment was ten years of imprisonment and a fine of rs 1 . 5 lakhs .
अगर कोई व्यक्ति पहली बार इन औषधियों के साथ पकड़ा जाये तो उसे 10 साल की कैद और 1 . 5 लाख रु . जुर्माने की सजा मिलेगी ।
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and sarai abram's wife took hagar her maid the egyptian, after abram had dwelt ten years in the land of canaan, and gave her to her husband abram to be his wife.
सो सारै की यह बात अब्राम ने मान ली। सो जब अब्राम को कनान देश में रहते दस वर्ष बीत चुके तब उसकी स्त्री सारै ने अपनी मिद्दी लौंडी हाजिरा को लेकर अपने पति अब्राम को दिया, कि वह उसकी पत्नी हो।
Son Güncelleme: 2019-08-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
you're pissing me off, i'm not a completely summer little girl who is about ten years old and some guy from india writes to me
मुझे मत लिखो
Son Güncelleme: 2023-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
during his ten years in the andaman jail from 1911 to 1921 , vinayak composed poems , spread literacy among the prisoners and dispelled superstitions from the minds of many hindu convicts , reconverting them to the hindu fold .
सन् 1911 से 1921 तक अंडमान में अपने कारावास के दस सालों के दौरान विनायक ने कविताएं लिखी , कैदियों में शिक्षा का प्रसार किया और हिंदू कैदियों के मन से अंधविश्वासों को हटाकर उन्हें वापिस हिंदू धर्म की और उन्मूख किया ।
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: