Şunu aradınız:: we had brought acow (İngilizce - Hintçe)

he had brought a cooking pot .
वह खाना पकानेवाला एक बर्तन लेता आया था ।

he had brought with him swadeshi cloth .
स्वदेशी कपड़े भी वहां से साथ लाये थे ।

while we had brought the jinn into being before out of blazing fire .
और हम ही ने जिन्नात को आदमी से पहले वे धुएँ की तेज़ आग से पैदा किया

he had brought the message of unity and humanism .
वे एकता और मानवता का सन्देश लेकर आए ।

that was why he had brought the civil surgeon with him .
सिविल सर्जन को मि . आर्चर जाकर ले आये ।

this cunning fellow had brought his own snakes with him !
वह चालाक व्यक्ति अपने ही सांप लाया हुआ था ।

thus the truth prevailed , and that which they had brought vanished .
अल किस्सा हक़ बात तो जम के बैठी और उनकी सारी कारस्तानी मटियामेट हो गई

dhritarashtra ' s charioteer adhirath saved him and had brought him up .
धृतराष्ट्र के सारथी अधिरथ ने उसे बचाकर उसका पालन किया ।

his brilliant success in the matriculation examination had brought him a scholarship .
मैट्रिकुलेशन परीक्ष्रर में सयश उत्तीर्ण होने के कारण उनको छात्रवृत्ति मिल गई थी ।

appendix what hard work had brought about , the kite took away in one swoop .
परिश्रम कर वस्तु संजोई , चील आई , ले बनी ।

the heat of the lights had brought beads of perspiration to mangala ' s face .
तेज रोशनी की गरमी से मंगला के चेहरे पर पसीना चुहचुहा आया था ।

and when they had brought their ships to land, they forsook all, and followed him.
और व नावों को किनारे पर ले आए और सब कुछ छोड़कर उसके पीछे हो लिए।।

it is probable that people thought i had brought a meal for one of the patients there .
यही सोचा होगा अस्पताल के कर्मचारियों ने कि मैं वहीं किसी रोगी के लिए खाना लाया हूँ ।

he hadn ' t been able to find a screwdriver so had brought a pen - knife instead .
पेचकस उसे नहीं मिल पाया था उसकी जगह वह एक छोटा चाकू ले आया था ।

bring down the zero. up here we had brought down the five before. and twenty-five goes into one hundred, four times.
0 नीचे लाओ. यहाँ ऊपर से हम यह 5 यहाँ नीचे ले आए और 25 100 में चार बार में चला जाता है. हमारा जवाब 2.5 0.3350 0.134 बार जाता है तो एक ही फ़र्क है जब आप दशमलव को भाग देते हैं और जब हम स्तर 4 की विभाजन की सवाल करने में यह है की यह सुनिश्चित करना है कि हम दशमलव को सही जगह पे लिखते हैं आप दशमलव को इतना शिफ्ट करते हैं यह पूरा नंबर बन जाए और तुम्हे यहाँ दशमलव को यहाँ भी इतने बार ही शिफ्ट करना होगा. और एक बार आप यह कर लेते हैं तो यह सिर्फ एक स्तर 4 का सवाल बन जाता है. और इसके स/तार 4 की सवाल जैसा बनाने का पूरा तरीका यह है संख्याओं की कोशिश करते रहें, और अगर नंबर काम नहीं करते, उन्हें तदनुसार समायोजित करें. एसा मत समझो की के हर बार इन सवालों को तुम हर बार एक दम जल्दी से हाल करने का कोई तरीका होना चाहिए आप को थोड़ा परीक्षण और त्रुटि का उपयग करना है और शायद अपने रबड़ का इस्तेमाल करें आर हार बार साइड में थोड़ा लिखें लेकिन वैसे भी, मुझे लगता है कि आप विभाजन के सवाल करने को तैयार हैं. मुझे आशा है कि आप कुछ मज़ा है.

actually , it was the condition of the road that had brought in all these thoughts about freedom to his mind .
शिवनाथ को याद है कि उसने रास्ते को सदैव वैसी दशा में देखा था ।

and didn't know her sexually until she had brought forth her firstborn son. he named him jesus.
और जब तक वह पुत्रा न जनी तब तक वह उसके पास न गया: और उस ने उसका नाम यीशु रखा।।

i had been worried about the cold , so i had brought several heavy pairs of socks , gloves , and caps .
मुझे ठंड की चिंता थी , इसलिए मैं कई जोड़ी भारी मोजे , दस्ताने और टोपियां लाई थी ।

and when he had brought them into his house, he set meat before them, and rejoiced, believing in god with all his house.
और उस ने उन्हें अपने घर में ले जाकर, उन के आगे भोजन रखा और सारे घराने समेत परमेश्वर पर विश्वास करके आनन्द किया।।

and they offered unto the lord the same time, of the spoil which they had brought, seven hundred oxen and seven thousand sheep.
और उसी समय उन्हों ने उस लूट में से जो वे ले आए थे, सात सौ बैल और सात हजार भेड़- बकरियां, यहोवा को बलि करके चढ़ाई।