Şunu aradınız:: what you seek is seeking you (İngilizce - Hintçe)

what you seek is seeking you
आपकी मंजिल आपको ढूंढ रही है

what'syou seek is seeking you
आप जो खोज रहे हैं वह आपको ढूंढ रहा है

what you seek
क्या आप चाहते हैं

tell me what do you seek ?
तो मुझे बताओ कि तुम मुझसे क्या चाहते हो

what do you seek from a job
आप एक रिश्ते में क्या चाहते हैं

what do you seek for on here?
आप यहां क्या चाहते हैं?

seek no one before you seek you
आप की तलाश करने से पहले कोई नहीं की तलाश

what type of relationship do you seek for?
आप एक रिश्ते में क्या तलाश करते हैं

if you seek his monument look around you
आप अपने चारों ओर उनके स्मारक देखो की तलाश है

the relief which the complainants is seeking
वह राहत जो शिकायतकर्ता पाना चाहता है ।

someone who is seeking appointment on a post .
कोई जो किसी पद पर नियुक्ति का प्रार्थी हो ।

you seek has been locked
ap ka atna huwa hai

if peace is what you seek solitude may be the path
यदि शांति वह है जो आप चाहते हैं, तो एकांत मार्ग हो सकता है

may you find whatever you seek.
आप जो भी चाहते हैं वह आपको मिल सकता है

pray that may you find that you seek
आप जो भी चाहते हैं वह आपको मिल सकता है

- tell me why you seek the trident?
- तुम कौन हो? - मुझे बताएं कि आप त्रिशूल क्यों चाहते हैं?

so , when you go to the temple , all you seek is an audience with god .
तो आप जब मंदिर जाते है , आप सिर्फ़ ईश्वर से मिलना चाहते हैं ।

you go out you seek for people who need your life
you go out you seek for people who need your life

you go out you seek for people that's the day
जब आप बाहर निकलते हैं तो आप लोगों की तलाश करते हैं

when satan provokes you seek refuge in allah ; he is the hearing , the knowing .
अगर शैतान की तरफ से तुम्हारी दिल में किसी तरह का पैदा हो तो ख़ुदा से पनाह मॉगों उसमें तो शक़ ही नहीं कि वह बड़ा सुनने वाला वाक़िफकार है