Şunu aradınız:: when all is lost ,there is still a memory (İngilizce - Hintçe)

there is still a fever
abhi fever kam hai

there is still kynnane.
kynnane अभी भी वहाँ है.

but there is still a lot more to be learnt .
पर अभी बहुत कुछ जानना बाकी है ।

there is still the day or night
wahan abhi din hai ya rat

why this is so is still a mystery .
परंतु यह अभी तक रहस्य है कि ऐसा क्यों है ।

is it the case that there is still a long and simple path , we ask for the decision .
यह मामला है कि वहाँ अभी भी है एक लंबी और सरल पथ , हम निर्णय के लिए पूछना है ।

however , there is still a lot we can do to improve our lives .
फिर भी , हम अपने जीवन को उन्नत बनाने के लिये और भी बहुत कुछ कर सकते हैं .

don ' t lose heart , because there is still a lot you can do .
दिल छोटा न कीजिए क्योंकि अब भी आप बहुत कुछ कर सकने की स्थिति में हैं ।

there is still hope, i have held that hope in my hand.
वहाँ अभी भी आशा है, मैं अपने हाथ में आशा है कि आयोजित किया है.

and is still a fundamental textbook .
और अभी भी एक मौलिक पाठ्यपुस्तक है .

there is still time to keep our relationship safe, forget the past and start a new life
अभी भी वक्त है हमारे रिश्ते को सुरक्षित रखने का पिछली बातों को भुलाकर एक नई जिंदगी की सुरूबात करतें हैं

for him balco is still a good bet .
उनके लिए तो बाल्को अभी भी अच्छा सौदा है .

but this is still a very incomplete movement .
पर बुद्धि की यह क्रिया अभीतक अत्यन्त अपूर्ण है ।

"the servant said, 'lord, it is done as you commanded, and there is still room.'
दास ने फिर कहा; हे स्वामी, जैसे तू ने कहा था, वैसे ही किया गया है; फिर भी जगह है।

here too the change over the years is significant , but there is still considerable scope for improvement .
यहां पर भी वर्षों के दौरान हुए परिवर्तन काफी महत्वपूर्ण हैं . लेकिन गुणवत्ता में वृद्धि करने की अभी भी काफी गुंजाइश है .

in dreams, you are around me every time, if the truth is lost, then there is a feeling of your lack.
khwabo m hi sahi her dum tu mere aas pass hota h sach kho to ha tari kami ka ahsas hota h

centuries have passed away but quran is still a miracle
सदियां बीत गईं और ‎क़ुरआन का चमत्कार अब भी क़ायम है ।

but there is still no denying that the healthcare delivery gap is huge in india .
परंतु इस बात से इन्कार नहीं किया जा सकता कि भारत में स्वास्थ्य सेवा में बहुत अंतराल है ।

in sleep , the sense of plurality is lost and there is awareness , without awareness of anything .
सुषुप्ति की अवस्था में अनेकत्व का बोध लुप्त हो जाता है और किसी भी वस्तु की अभिज्ञा बोध के बिना ही अभिज्ञा रहती है ।

although it has received a general knowledge of the truth , there is still much that is unknown .
हालांकि इसे सचाई के धर्म के रूप में माना गया है लेकिन अभी बहुत कुछ अनजाना है ।