İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
take care to get what you like or you will be forced to like what you get
जो आपको पसंद है उसे पाने के लिए ध्यान रखें
Son Güncelleme: 2024-02-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
and whether you are killed or you die , towards allah you will be gathered .
और अगर तुम मरो या मारे जाओ ख़ुदा ही की तरफ़ उठाए जाओगे
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
and do not be one of those who deny the signs of god , or you will be among the losers .
न उन लोगों से होना जिन्होंने ख़ुदा की आयतों को झुठलाया तुम भी घाटा उठाने वालों से हो जाओगे
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
get out of this. or you will be sucked into the vortex. you might be doing these jobs for the minister.
youТre the one whoТs going to hang for it. i rule this city! i rule mumbai!
Son Güncelleme: 2019-07-06
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
that is of the wisdom your lord has revealed to you . do not set up with allah another god , or you will be cast into gehenna , condemned and rejected .
ये बात तो हिकमत की उन बातों में से जो तुम्हारे परवरदिगार ने तुम्हारे पास ' वही ' भेजी और ख़ुदा के साथ कोई दूसरा माबूद न बनाना और न तू मलामत ज़दा राइन्द होकर जहन्नुम में झोंक दिया जाएगा
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
this is some of the wisdom your lord has revealed to you . so do not take another god apart from god , or you will be cast into hell , reproved , ostracised .
ये बात तो हिकमत की उन बातों में से जो तुम्हारे परवरदिगार ने तुम्हारे पास ' वही ' भेजी और ख़ुदा के साथ कोई दूसरा माबूद न बनाना और न तू मलामत ज़दा राइन्द होकर जहन्नुम में झोंक दिया जाएगा
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
if you choose not to continue , you will be given the option of selecting a different language , or you can abort the installation .
अगर आप आगे नहीं बढ़ेंगे , तो आपको अन्य भाषा चुनने का विकल्प दिया जाएगा , नही . तो आप संस्थापन रद्द कर सकते हैं .
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
it helps you to relax and , not only will you feel better , you will look better . by regularly using your muscles , they will be firmer and in much better shape .
छोटे सफर के लिये कार अथवा सार्वजनिक वाहन का उपयोग न करते हुए चलकर ही दूरी तय करें ।
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
obey god and his apostle , and do not disagree among yourselves or you will be unmanned and lose courage . persevere , for god is with those who endure .
और ख़ुदा की और उसके रसूल की इताअत करो और आपस में झगड़ा न करो वरना तुम हिम्मत हारोगे और तुम्हारी हवा उखड़ जाएगी और झेल जाओ ख़ुदा तो यक़ीनन सब्र करने वालों का साथी है
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
do not lean towards the wicked , or you will be caught in the flames of hell , and have none to befriend you other than god , nor will you be given help .
और जिन लोगों ने अपने ऊपर ज़ुल्म किया है उनकी तरफ माएल न होना और वरना तुम तक भी की आग आ लपटेगी और ख़ुदा के सिवा और लोग तुम्हारे सरपरस्त भी नहीं हैं फिर तुम्हारी मदद कोई भी नहीं करेगा
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
we said , ‘o adam ! this is indeed an enemy of yours and your mate’s . so do not let him expel you from paradise , or you will be miserable .
तो मैंने कि ऐ आदम ये यक़ीनी तुम्हारा और तुम्हारी बीवी का दुशमन है तो कहीं तुम दोनों को बेहिश्त से निकलवा न छोड़े तो तुम मुसीबत में फँस जाओ
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
and obey allah and his apostle , and do not dispute , or you will lose heart and your power will be gone . and be patient ; indeed allah is with the patient .
और ख़ुदा की और उसके रसूल की इताअत करो और आपस में झगड़ा न करो वरना तुम हिम्मत हारोगे और तुम्हारी हवा उखड़ जाएगी और झेल जाओ ख़ुदा तो यक़ीनन सब्र करने वालों का साथी है
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
you have been commanded in the book that whensoever you hear god ' s messages denied or derided , do not sit in that company until they begin talking of other things , or you will be no different from them . indeed god will put the hypocrites and infidels together in hell .
हालॉकि ख़ुदा तुम पर अपनी किताब कुरान में ये हुक्म नाज़िल कर चुका है कि जब तुम सुन लो कि ख़ुदा की आयतों से ईन्कार किया जाता है और उससे मसख़रापन किया जाता है तो तुम उन के साथ मत बैठो यहॉ तक कि वह किसी दूसरी बात में ग़ौर करने लगें वरना तुम भी उस वक्त उनके बराबर हो जाओगे उसमें तो शक ही नहीं कि ख़ुदा तमाम मुनाफ़िक़ों और काफ़िरों को जहन्नुम में जमा ही करेगा
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
it just means that a relationship doesn't last forever, basically appreciate what you got why you got it. not always are you going to have that one true love. but when you do keep for as long as you can. cause adventually there will be a time in your life that you will lose it.
हमेशा के लिए भ्रम है
Son Güncelleme: 2021-01-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and o my people , this is the she - camel of allah - to you a sign . so let her feed upon allah ' s earth and do not touch her with harm , or you will be taken by an impending punishment . "
ऐ मेरी क़ौम के लोगो ! यह अल्लाह की ऊँटनी तुम्हारे लिए एक निशानी है । इसे छोड़ दो कि अल्लाह की धरती में खाए और इसे तकलीफ़ देने के लिए हाथ न लगाना अन्यथा समीपस्थ यातना तुम्हें आ लेगी । "
Son Güncelleme: 2020-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
rohit laughingvcbchhgbbc gfbfhfhfjghghghjgj fee kwkskhfui hd tv shows and movies are you going out to be with me and really remember r �� now but it will take a nap and then you will be there at the end of my life and my family and the other one is going on with my �� and the other day i will be there at the end �� with the girls are the same time as well as the other day i was just a little bdhdhhfgjgy
रोहित हंस रहा है
Son Güncelleme: 2024-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
you will be a very impulsive buyer today, feels ganesha. you may be highly tempted to ‘pre-book’ for some online deal or you may just want to grab a deal like ‘never before and never after’.
एक लक्ष्य जो आप लंबे समय से काम कर रहे थे, वह अभी भी बहुत दूर लग सकता है, मेष। इसलिए, आज आप वास्तव में इस पर खुद को छोड़ सकते हैं। इसका मतलब यह नहीं है कि आप जो चाहते हैं वह कभी नहीं होगा। वास्तव में, कभी-कभी एक सपने को छोड़ देना वास्तव में इसे प्रकट करने का कारण बन सकता है। यह याद रखें जब आप अपनी सफलता की कमी पर अब तक उकसाना शुरू करते हैं। सभी निराशाजनक नहीं है!
Son Güncelleme: 2020-01-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: