Şunu aradınız:: wit (İngilizce - Hintçe)

to wit
अर्थात

i wit my childhood
मुझे अपना बचपन पसंद

better a witty fool than a foolish wit
एक मूर्ख बुद्धि से बेहतर मूर्ख मूर्ख है

what i always admired about you, your wit.
मैं हमेशा तुम्हारे बारे में क्या प्रशंसा की, अपनी बुद्धि.

in the face of danger she does not lose her wit .
संकट के घड़ी में लाखी की बुद्धि और पैनी हो उठती है ।

i don't text wit some one i don't know
i don't text wit some one i don't know.

and all his lectures were garnished with becoming wit and scintillating epigrams .
उनके सभी व्याख्यान बौद्विकता भरी चमकदार सूक्तियों से मण्डित रहते थे ।

and his sister stood afar off, to wit what would be done to him.
उस बालक कि बहिन दूर खड़ी रही, कि देखे इसका क्या हाल होगा।

at the same time , one finds in him a good measure of humour , wit and repartee .
साथ ही उनमें हास्य , वाक्चातुर्य , हाजिरजवाबी भी काफी मिलती है ।

as some wit remarked about the great artist sir joshua reynolds , ulloor is so various .
जोशुआ रेइनाल्ड्स के बारे में किसी विद्वान् की उक्ति सो व्हेरिअर्स उल्लूर पर भी बड़ी सटीक बैठती है ।

and the man wondering at her held his peace, to wit whether the lord had made his journey prosperous or not.
और वह पुरूष उसकी ओर चुपचाप अचम्भे के साथ ताकता हुआ यह सोचता था, कि यहोवा ने मेरी यात्रा को सुफल किया है कि नहीं।

at this and subsequent viewings , i found the film more and more captivating in its charm , its wit and its exquisite timing .
इसमें और इसके बाद के प्रदर्शनों में मैने इस फिल्म के आकर्षण को इसकी वाग्मिता और इसके सटीक समय निर्धारण को सत्यजीत राय का सिनेमा अधिकाधिक आकर्षण महसूस किया ।

in brief , bezbaroa was not exactly a wit ; and whatever witticism is there in his writings is only incidental .
संक्षेप में बेजबरुवा विशुद्ध विदूषक न थे , और उनकी उक्तियों का विनोद नितान्त आनुषंगिक है ।

in his stormy political life , yusuf often gave evidence of his courage , dynamism and spirit of adventure combined with his characteristic wit and humour .
अपने तूफानी राजनीतिक जीवन में प्रायः युसुफ़ मेहरअली के साहस तथा उनकी ओजस्वी , दुस्साहसी प्रवृत्ति और विलक्षण चुटीली एवं विनोदी प्रकृति का परिचय मिलता था ।

in his short span of parliamentary life he made a great impact on the state legislature through his inimitable wit and humour , sarcasm , erudite scholarship and deep concern for the poor and the downtrodden .
अपने संसदीय जीवन की इस छोटी - सी अवधि में उन्होंने अपने विलक्षण बुद्वि - कौशल , हास्य , व्यंग्य तथा अपनी विद्वता और दरिद्र एवं दलित लोगों के प्रति गहन चिंता के द्वारा राज्य विधानसभा पर एक गहरी छाप छोड़ी ।

mercutlo thy wit is a very bitter sweeting; it is a most sharp sauce. romeo and is it not, then, well served in to a sweet goose?
mercutio तुम्हारा बुद्धि एक बहुत ही कड़वा मिठा सेब है, यह एक सबसे तेज है सॉस. रोमियो और यह नहीं है, तो, अच्छी तरह से एक मिठाई हंस में सेवा?