Şunu aradınız:: without fail (İngilizce - Hintçe)

solve problems without fail
बे सबाल हल करतऐ है

epic fail.
एकदम असफल हो।

c/fail
सी/फेल

fail full form
fail

they glorify him day and night without fail .
रात और दिन उसकी तस्बीह किया करते हैं कभी काहिली नहीं करते

he obeyed all rules ; he did his allotted work without fail .
वे सब नियमों का पालन करते थे , जो काम उनको दिया जाता था , उसे नियम से पूरा करते थे .

wo fail to go
wah fail ho gaya hoga

help him lest he fail
ध्यान रखना, ऐसा न हो कि तुम गिर जाओ

mai fail nahi hona chahti
mai dhukhi nahi hona chahti thi

kweku tsin told him that the crops would fail without rain .
क्वेकू त्सिन ने उसे बताया कि अगर बरसात नहीं हुई तो फसल मारी जाएगी ।

when words fail eyes speaks
जहां शब्द असफल होते हैं आंखें बोलती हैं

when words fail,eyes speak
when words failed eyes speck

when words fail tears speaks
जब शब्द असफल हो जाते हैं सन्गीत बोलता है

where words fail music speaks
जब शब्द मुझे असफल करते हैं

whene words fail eyes speaks
जहां शब्द असफल आँखें बोलते हैं

we want the happy birthday tag on both cakes along with name aishwarya without fail don't forget to send candles and knife
हम दोनों केक पर खुश जन्मदिन टैग चाहते हैं, साथ ही ऐश्वर्या नाम के बिना असफलता मोमबत्तियां और चाकू भेजना न भूलें

but the fact is , not only i , but anyone on whose head i shall put my hand , will be able without fail to speak on the vedanta .
परन्तु सत्य यह है कि न केवल मैं , परन्तु ऐसा कोई भी व्यक्ति वेदांत पर सफलतापूर्वक भाषण दे सकता है जिसके सिर पर मैं हाथ रख दूं ।

he is dominant over all his creatures and he sends guards to watch over you until death approaches you . then his angelic messengers will , without fail , take away your souls .
वह अपने बन्दों पर ग़ालिब है वह तुम लोगों पर निगेहबान भेजता है - यहाँ तक कि जब तुम में से किसी की मौत आए तो हमारे भेजे हुये फ़रिश्ते उसको उठा लेते हैं और वह कोताही नहीं करते

for example , a lady was blessed with a child because of his grace , and when she forgot to worship him , the god kidnapped the child till the mother promised to worship him without fail .
उदाहरण के लिए एक स्त्री को उनकी कृपा से संतान हुई है पर वह पूजा करना भूल गयी है , देवता उसके बच्चे का अपहरण कर तब तक रखे रहे हैं जब तक मां यह प्रतिज्ञा नहीं कर लेती कि वह बिना भूले उनकी पूजा करती रहेगी ।

the day before yesterday , when the news of muhammad hakim mirza ' s flight arrived , he ordered me to prepare , without fail , the draft of a farman containing certain matters .
परसों जब हकीम मिर्जा के भागने की खबर आई तो उन्होंने तुरंत , बिना देर किए हुए मुझे एक फरमान का मसौदा तैयार करने को कहा , जिसमे कुछ बातें थीं ।