Şunu aradınız:: yesterday's domains are now resolved (İngilizce - Hintçe)

we are now friends
हम दोस्त हैं अब ठीक है

you are now a fan.
आप चहेते बन गए

you are now friends with
अब आप दोस्त हैं

we are now deprived . ”
बात ये है कि हम लोग बड़े बदनसीब हैं

we are now at 10:00
अब 10:00 बजे हैं

you are now connected on messenger
अब आप मैसेंजर पर जुड़े हुए हैं

we are now arriving in lille.
अब हम लिले में आ रहे हैं।

you are now known as %1.
आप अब% 1 जैसे जाने जाते हैं.% 1 is the channel and% 2 is our hostmask

you are now marked as being away .
अब आप दूर के रूप में चिह्नित हैं .

you are now connected to the cdma network .
आप अभी cdma संजाल से कनेक्टेड हैं .

you are now connected to the ethernet network .
आप अभी वायर युक्त संजाल से कनेक्टेड हैं .

banking facilities are now available even in villages .
अब गांवों में भी बैंकिंग सुविधा उपलब्ध है ।

he has now resolved both the spiritual and the intellectual conflict and there is equanimity and harmony in reaching the goal .
अब मानसिक और बौध्दिक दोनो संशय दूर हो चुके है और गंतव्य तक पहुँचने के लिए उनमे समचित्ता और सामेजस्सय है ।

the key factors driving the growth in this domain are bandwidth , convergence and mobility .
इस क्षेत्र में प्रगति लाने वाले प्रमुख कारक हैं - बैंडविड्थ , कंवर्जेंस तथा मोबिलिटी ।

the research activities identified in this sub domain are further complemented by the software best practice actions set out as below .
इस सब - डोमेन में निर्धारित शोध प्रक्रियाएं आगे दिए सॉफ्टवेयर बेस्ट प्रैक्टिसेज़ प्रैक्टिस एक्शनों के अनुसार पूरित किए जाते हैं ।