Şunu aradınız:: you sent the message in wrong group (İngilizce - Hintçe)

you sent a message to the wrong group
आपने गलत व्यक्ति को संदेश भेजा है

you sent the universe mail.
ब्रह्मांड मेल आपने भेजी थी।

sorry, by mistake i sent the message to you
क्षमा करें, गलती से मैंने आपको संदेश भेज दिया

you sent the request so you messaged
तुमने रिक्वेस्ट सेंड कीइ इस लिये मेसेज किया

grown up... as i hoped you would when i sent the message to your father.
सयाने हो गए हो... तुम्हारे पिता को संदेश भेजते वक्त यही आशा की थी।

show deleted messages in the message - list
संदेश सूची में मिटाए संदेश दिखाएँ

you sent the police after me even a helicopter
तुम मुझे यहां तक ​​कि एक हेलीकाप्टर के बाद पुलिस को भेजा

did you sent the pdf to ma'am on personal number
क्या आप मुझे पीडीएफ भेज सकते हैं

message authentication provides a way to ensure message integrity and a way to verify who sent the message .
संदेश अभिप्रमाणन एक संदेश की प्रामाणिकता सुनिश्चित करने के साथ ही संदेश भेजने वाले की भी पुष्टि करता है ।

when a message is sent , the sadhak pitta moves this kapha and allows the conscious brain to perceive the message .
जब वहां कोई संदेश पहुंचता है तो साधक पित्त इस कफ को गति प्रदान करता है और चेतन मस्तिष्क को संदेश बोध कराता है ।

she has used very easy words but the message in those words was very strong . people say that it is possible only in this language .
उन्होंने खड़ी बोली हिन्दी की कविता में उस कोमल शब्दावली का विकास किया जो अभी तक केवल बृजभाषा में ही संभव मानी जाती थी ।

this will delete all the messages in the tread
मैं बिना चेक किए सभी मैसेज डिलीट कर देता हूँ

closing this composer window will discard the message permanently , unless you choose to save the message in your drafts folder . this will allow you to continue the message at a later date .
इस कंप्यूटर के विंडो को बंद करना संदेश को स्थायी रूप से रोकेगा , जबतक कि आप अपने मसौदा फ़ोल्डर में संदेश को सहेजे जाने के लिए नहीं चुनते हैं .

muslims think that christains and jews have changed the messages in their books
मुसलमान यह समझते हैं कि ईसाइयों और यहूदियों ने अपनी पुस्तकों के सन्दशों में बदलाव कर दिये हैं ।

the messages in the program has been routed to another system through intermediate node .
इस प्रोग्राम के संदेशों को मध्यवर्ती नोड के माध्यम से दूसरे सिस्टम में अनुमार्गण किया गया है ।

this view groups the messages in threads and then groups the threads by the starting user. default theme name
default theme name

therefore he said to the messengers of ben hadad, "tell my lord the king, 'all that you sent for to your servant at the first i will do; but this thing i cannot do.'" the messengers departed, and brought him back the message.
तब राजा ने बेन्हदद के दूतों से कहा, मेरे प्रभु राजा से मेरी ओर से कहो, जो कुुछ तू ने पहिले अपने दास से चाहा था वह तो मैं करूंगा, परन्तु यह मुझ से न होगा। तब बेन्हदद के दूतों ने जाकर उसे यह उत्तर सुना दिया।

what has , however , caught the government ' s attention are the messages in the e - mail account of a key simi activist from ahmedabad , suhel patel .
सरकार अहमदाबाद के एक प्रमुख सिमी कार्यकर्ता सुहेल पटेल के ई - मेल संदेशों को देखकर चौंकी है .

the filtering technique of e mail spam and its continues usage makes youtube famous in the video site . to stop this youtube used o r l comments to stop it from 2006 , if one user post the comment with o r l then it sacrificed and it will not shown from august 2007 this looks like the faked profile comments wherever the user will receive the message in comments as wrong and the posting is also also available in bulletin and in private message . if one user posted many comments in one time than he have to asked to done this captcha , which is guilty like flood of captcha reduction is also available in many parts of the website . another examples of spammers are in video threaten like forward this message they can send this message to the user inbox and some adult videos are also posted in youtube by the spam accounts .
ई मेल स्पैम फिल्टरिंग तकनीक के हालिया विकास और उनके व्यापक प्रयोग से स्पम्मेर्स यू ट्यूब को लोकप्रिय विडियो साइट्स के विज्ञापन के रूप में करने लगे हैं इसे रोकने के लिए यू ट्यूब ने उ आर एल के टिपण्णी के साथ उसे रोक २००६ से रोक दिया है यदि एक प्रयोगकर्ता एक उ आर एल के साथ एक टिपण्णी पोस्ट करना चाहता है तो यह त्याग दिया जाएगा और नही दिखाया जाएगा अगस्त २००७ के रूप में यह फेअतुरे प्रोफाइल टिप्पणी तक बढ़ा प्रतीत होता है साथ ही प्रयोगकर्ता को एक संदेश आपका टिपण्णी प्रक्रिया त्रुटी प्राप्त करेगा हलाँकि पोस्टिंग लिंक्स अभी भी बुलेटिन निजी संदेश या समूह चर्चा में सम्भव हैं साथ ही यदि कोई प्रयोगकर्ता एक छूते समय में बहुत सी टिपण्णी पोस्ट करता है तो उससे इक सी ऐ टी सी एच ऐ को पूरा करने को कहा जा सकता है जो एक बाढ़ नियंत्रण में कमी के आरोप का दोषी हो सी ऐ पि टी सी एच ऐ की कमी साईट के कुछ इलाकों में अभी भी मौजूद है स्पम्मेर्स के अन्य उदाहरानो में विडियो की धमकी से अलग सामिल है वे संदेश को प्रयोगकर्ता के इन्बोक्स में भेज सकते है ये कुछ स्पैम अकाउंट यू ट्यूब पर कुछ अश्लील विडियो भी पोस्ट किए हैं