Şunu aradınız:: zawadi ally (İngilizce - Hintçe)

ally
ब्रुकलीन

he is my ally
वह मेरे सहयोगी हैं

i am your ally.
मैं अपने सहयोगी हूँ।

jang bogo will gain an even more powerful ally
जंग bogo एक और भी अधिक शक्तिशाली सहयोगी लाभ होगा

so civilisation is not always an ally but sometimes an enemy of culture .
इस तरह सभ्यता हमेशा संस्कृति की मित्र रही होती , बल्कि कभी कभी शत्रु बन जाती है ।

the institution of lokayukta is an ally to good governance not an obstruction to development .
लोकायुक्त संस्था सुशासन का सहयोगी है , विकास में बाधक नहीं ।

syria is iran's closest ally and they are bound by mutual defense agreements.
syria iran ka kareebi mitra hain aur dono apsi suraksha samjhote ke tehed bandhe huwe hain.

his authority is only over those who take him as an ally and those who through him associate others with allah .
उसका क़ाबू चलता है तो बस उन्हीं लोगों पर जो उसको दोस्त बनाते हैं और जो लोग उसको ख़ुदा का शरीक बनाते हैं

my only ally in this matter was nilkanto , an old and trusted employee of my husband ' s .
स्वामी का एक पुराना विश्वासी कर्मचारी थी नीलकान्त , वही मेरा सहायक था ।

he invokes someone whose harm is surely likelier than his benefit . an evil ally indeed , and an evil companion !
यही तो पल्ले दरने की गुमराही है और उसको अपनी हाजत रवाई के लिए पुकारता है जिस का नुक़सान उसके नफे से ज्यादा क़रीब है बेशक ऐसा मालिक भी बुरा और ऐसा रफीक़ भी बुरा

iran is one of their key allies, one of the last independent oil producers in the region.
iran unke mitro mein se ek hain, aur iran unn aakhri swaadhin tel bechne waale desho mein bhi hain.