Şunu aradınız:: after all (İngilizce - Hollandaca)

after all
want

after all.
all is well.

me after all.
ik rilde.

4. after all...
4. tenslotte...

after all: 10.
after all: 10.

but after all, we […]
interessant om de […]

… that you after all …
... dat je na alles ...

even after all this time
zelfs na al die tijd

wecreated it after all.
wij hebben het probleem immers geschapen.

people. after all, our
onze medewerkers

it was, after all, 1984.)
het was immers, 1984.)

after all only it we live,
omdat slechts deze wij leven,

we are europeans, after all.
wij zijn immers europeanen.

what is europe, after all?
want wat is europa nu eigenlijk?

what is after all 'thought'?
maar is het voldoende dit steeds te verklaren?

after all, until this world
immers, totdat deze wereld

money is money after all!
geld stinkt immers niet.

after all, what was slovakia told?
want wat heeft men eigenlijk tegen dit land gezegd?

after all, she's a woman.
daar is ze tenslotte een vrouw voor.

(we remain dutch after all).
(we blijven tenslotte nederlanders).