Şunu aradınız:: americanos (İngilizce - Hollandaca)

también los americanos han ofrecido dinero.
ook de amerikanen hebben geld geboden.

los americanos dedican un 15% a este fin.
de amerikanen besteden daar 15% aan.

¿han dicho algo los americanos al respecto?
hebben de amerikanen daar nog iets over gezegd?

se habla de un suministro de 130 aviones americanos.
er wordt gesproken over een leverantie van 130 amerikaanse vliegtuigen.

¡que hagan otra cosa! », dirán los americanos.
laat ze maar wat anders gaan doen" zullen de amerikanen zeggen!

lo que debemos observar es el comportamiento arbitrario americanos.
eigenmachtig amerikaans optreden is het ene dat wij moeten zien.

después de todo, siempre pedimos mucho a los americanos.
we verlangen wel steeds heel veel van de amerikanen.

sin embargo, parece que los únicos visibles son los americanos.
toch zou men zeggen dat alleen de amerikanen zichtbaar zijn.

¿no podríamos hacer lo que están haciendo los americanos?
zouden wij niet wat de amerikanen doen ook bij ons kunnen doen?

quizá tengamos una responsabilidad aún mayor que nuestros amigos americanos.
onze amerikaanse vrienden hebben hier wellicht de belangrijkste taak.

nuestros socios americanos saben defender con tenacidad sus intereses nacionales.
onze amerikaanse partners verdedigen hun nationale belangen strijdlustig.

cuando los americanos y los europeos se unan, habremos dado un paso esencial.
als de amerikanen en europeanen overeenstemming bereiken, hebben wij een belangrijke stap gezet.

incluso los americanos, y esto es nuevo, mencionan este montaje tan evidente.
zelfs de amerikanen- en dat is nieuw- pleiten voor deze vanzelfsprekende oplossing.

le queda el papel de pluto, el perro guardián de los intereses americanos.
voor u blijft slechts de rol van pluto over, de hond die over de amerikaanse belangen waakt.

parlamento europeo, los americanos tienen razón: ustedes representan una vieja europa.
europees parlement, de amerikanen hebben gelijk: jullie zijn een oud europa!

only americano, bitter vino’
alleen americano, bitter vino”