Şunu aradınız:: but that my work is about memory: (İngilizce - Hollandaca)

that is what my work is about.
daarover gaat mijn werk.

but that is not what this debate is about.
maar goed, daar gaat het nu niet om.

my work is finished.
mijn werk is gedaan.

a lot of my work is about trying to get away from this.
veel van mijn werk gaat over het vermijden hiervan.

but that's my opinion.
dat is natuurlijk niet waar.

‘my work is about the balance of power between mankind and animals.
“mijn werk gaat over de machtsverhouding tussen mens en dier.

mr president, all budget work is about setting priorities.
mijnheer de voorzitter, bij het begrotingswerk gaat het altijd om het vaststellen van prioriteiten.

much of my work is related to fantasy.
mijn werk doet vaak sprookjesachtig aan en veel van mijn opdrachten zijn fantasy gerelateerd.

i also demand that my work serves my purposes, that it is pure.
ik heb overzichtelijk werk.

he said: yes, but that my heart may be at ease.
hij zei: "jawel maar opdat mijn hart tot rust komt."

he said: o yea but that my heart may rest at ease.
hij zei: "jawel maar opdat mijn hart tot rust komt."

and i can see that my director, mr mckenzie, is already feeling the burden of responsibility for the work that he is about to undertake.
met name de heer mckenzie krijgt een zware verantwoordelijkheid te dragen.

in fact my work is to show our impact on our planet.
eigenlijk is het mijn werk om onze impact op onze planeet te tonen.

i do toys. the bulk of my work is in computer games.
ik maak speelgoed. het meeste van mijn werk zit in computerspellen.

not all of ming’s work is about this topic but it dominates a portion of her work.
niet alle ming's werk over dit onderwerp is maar het overheerst een deel van haar werk.

i must simply reiterate that my work is based on estimates which are compiled by the member states.
ik wil alleen nogmaals onderstrepen dat ik bij mijn werk moet uitgaan van de door de lidstaten opgestelde ramingen.

an overview of my works is here.
een overzicht van mijn werken staat hier.

and the feel-good factor in my work is very important to me personally.
ik vind het persoonlijk erg belangrijk om me prettig te voelen op mijn werk.

every day is for me a discovery and my work is a constant pleasure.'
in het begin communiceer ik met de dingen. ik probeer verschillende perspectieven uit en ik heb het beeld al concreet gemaakt voor ik echt aan het werk ga. elke dag is voor mij een ontdekking en mijn werk een voortdurend genieten.'

people will again say that my efforts are being put to things other than my work.
straks wordt er weer gezegd dat ik mijn boekje te buiten ga.