Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Çeviri ekle
clarifying
klaring
Son Güncelleme: 2014-11-15 Kullanım Sıklığı: 5 Kalite: Referans: IATE
clarifying vat
klaringskuip
clarifying installations
klaringsinstallaties
Son Güncelleme: 2014-11-14 Kullanım Sıklığı: 5 Kalite: Referans: IATE
clarifying comment:
toelichting:
Son Güncelleme: 2014-11-21 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
clarifying the definitions
verduidelijking van de definities
Son Güncelleme: 2017-04-06 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
this needs clarifying.
deze passage dient te worden verduidelijkt.
clarifying executive responsibilities
5 de uitvoeringsbevoegdheden verduidelijken
this is worth clarifying.
dat moet worden opgehelderd.
Son Güncelleme: 2012-02-29 Kullanım Sıklığı: 3 Kalite: Referans: IATE
1: clarifying grey areas
1: grijze zones verduidelijken
Son Güncelleme: 2017-04-26 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
preparation for clarifying wines
klaringsmiddel voor wijn
clarifying the legal framework;
verduidelijking van het juridisch kader;
clarifying the procedure in practice
verduidelijking van de procedure in de praktijk
clarifying "privatization" in 2.5
verduidelijking van de passage over het privatiseringsproces in par. 2.5
Son Güncelleme: 2017-04-06 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATEUyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
clarifying the importance of recoveries;
het verduidelijken van het belang van de terugvorderingen;
clarifying questions of nuclear liability
verduidelijking van de aansprakelijkheidsregels op nucleair gebied
thank you for clarifying the position.
dank u voor het toelichten van de situatie .
clarifying areas of legal uncertainty;
de zones van rechtsonzekerheid te verduidelijken;
clarification by means of clarifying substances
klaren door toevoegen van bepaalde stoffen
Son Güncelleme: 2019-05-31 Kullanım Sıklığı: 6 Kalite: Referans: IATE
this clause needs expanding and clarifying.
deze bepaling moet worden uitgebreid en verduidelijkt.
categories which need changing or clarifying :
categorieën die gewijzigd of verduidelijkt dienen te worden: