Şunu aradınız:: delegation of responsibilities (İngilizce - Hollandaca)

delegation of debt
schuldoverneming

delegation of powers
overdracht van bevoegdheden

delegation of power:
delegation of power:

delegation of aifm functions
delegatie van taken van de abi-beheerder

sub-delegation of powers
subdelegatie van bevoegdheden

delegation of voting rights
overdracht van stemrecht

4.1 delegation of authority
4.1 delegatie van bevoegdheden

agree on voluntary entrustment of tasks and delegation of responsibilities;
zij komen tot overeenstemming over een toewijzing van taken en overdracht van verantwoordelijkheden op basis van vrijwilligheid;

let them evolve towards a management style that is supported by efficient delegation of responsibilities
hen doen evolueren naar een managementstijl die berust op het efficiënt afvaardigen van de verantwoordelijkheden

agreeing on voluntary entrustment of tasks and voluntary delegation of responsibilities where appropriate;
zij komen in voorkomend geval tot overeenstemming over een toewijzing van taken en overdracht van verantwoordelijkheden op basis van vrijwilligheid;

( b)( c)( d) agree on voluntary entrustment of tasks and delegation of responsibilities;
zij komen tot overeenstemming over een toewijzing van taken en overdracht van verantwoordelijkheden op basis van vrijwilligheid;

a variant of this is the delegation of responsibilities to transnational public such as cene-cenelec or the un).
een variant hiervan is het delegeren van verantwoordelijkheden aan transnationale publiekrechtelijke instanties (zoals cene-cenelec of de vn).

moreover, the clarification and further delegation of responsibilities at different commission levels will also speed up contract preparations.
verder zal ook verduidelijking en verdere delegering van verantwoordelijkheden op verschillende commissieniveaus de contractvoorbereidingen sneller laten verlopen.

the european aviation safety programme document explains how the eu addresses the international obligations that result from this delegation of responsibilities.
in dit europees programmadocument inzake luchtvaartveiligheid wordt toegelicht hoe de eu haar uit deze gedelegeerde bevoegdheden voortvloeiende internationale verplichtingen nakomt.

the schools will be given greater independence through the delegation of responsibility;
de scholen worden onafhankelijker door het delegeren van bevoegdheden;

the delegation of responsibilities shall result in the reallocation of competences laid down in the acts referred to in article 1(2).
de delegatie van verantwoordelijkheden resulteert in een nieuwe toewijzing van de bevoegdheden die in de in artikel 1, lid 2, bedoelde handelingen zijn vastgesteld.

decentralisation, defined as the delegation of responsibilities to public service national public bodies acting as intermediaries for the implementation of certain community policies.
decentralisatie: overdracht van verantwoordelijkheden aan nationale publiekrechtelijke organen die als tussenpersoon bij de tenuitvoerlegging van het beleid van de gemeenschap op sommige gebieden optreden.

any work-sharing initiatives and delegation of responsibilities between competent authorities shall ensure that there is no duplication of inspections of pharmacovigilance system master files.
initiatieven in het kader van werkverdeling en de delegatie van verantwoordelijkheden tussen bevoegde instanties waarborgen dat er geen dubbele inspecties van basisdossiers geneesmiddelenbewakingssysteem plaatsvinden.

this delegation of responsibilities at local level should be completely transparent for all parties concerned: consumers, and those in the distribution, production and recovery sectors.
deze lokale verantwoordelijkheid moet op een voor alle partijen - consumenten, distributeurs, producenten, recyclingbedrijven - transparante manier worden uitgeoefend.

any changes required in commission rules of procedure and of the appointing authority concerning delegation of responsibility will be proposed.
alle met betrekking tot het delegeren van bevoegdheden vereiste veranderingen in het reglement van orde van de commissie en veranderingen van tot aanstelling bevoegd gezag zullen worden voorgesteld.